VOTA - vertaling in Nederlands

• stemt
• stem
• stemming
• stem je
• vote
• stemmen
• stemde
• gestemd
• stemden
• naar de stembus

Voorbeelden van het gebruik van Vota in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La gente o bien vota por ti o bien vota por el otro tipo.
Ze stemmen voor jou of voor die ander.

Vota por mí hoy y la empresa de tu hermana vive.
Je stemt vandaag voor mij en het bedrijf van je zus blijft bestaan.

La forma en que vota es importante.
De manier waarop je stemt is belangrijk.

Pero incluso si no vota por mí, usted aún debe votar..
Maar ook al stemt u niet op mij, u zou wel moeten gaan stemmen..

¡Cualquiera no vota en esas condiciones!
Onder dergelijke omstandigheden zou niemand stemmen!

¿Por quién vota?
Op wie stemt u?

¿Cuánto vota por Big White?
Hoe Waardeer u Big White?

Y recuerda, vota a Quinn Fabray reina del baile.
En vergeet niet op Quinn Fabray te stemmen als Koningin van het Bal.

¿Quién vota para expulsión de Ole?
Wie stemt vóór het wegsturen van Ole?

Se vota la urgencia.
Er wordt gestemd over de hoogdringendheid.

La Comisión vota en marzo.
Ze stemmen in maart.

Hoy se vota en Holanda.
Vandaag wordt er gestemd in Nederland.

La gente no vota a los elfos,¿vale?
Mensen kiezen geen elfen, oké?

El Parlamento Europeo vota el presupuesto anual de la Unión.
Het Europees Parlement keurt elk jaar de begroting van de Unie goed.

¿115.000 y vota sí a la ayuda exterior?
Voor 115.000 stemt hij'ja'?

Si vota en contra, no se va a hablar mas que de él.
Als hij tegen stemt, draait het alleen maar om Thiele.

Señor Presidente, el sábado Chipre vota sobre el Plan Annan y su futuro.
Mijnheer de Voorzitter, Cyprus gaat zaterdag stemmen over het plan-Annan en zijn toekomst.

Se debate brevemente y se vota: Aprobado por Unanimidad.
Maar snel, snel wordt er gestemd: unaniem goedgekeurd.

Vota lo que quieras.
Je stemt maar wat je wilt.

Probablemente vota más que tú.
Hij stemt vast vaker dan jij.