GESTEMD - vertaling in Spaans

votado
stemmen
stemming
stembus
stemrecht
vote
het stemmen
votación
stemming
stem
te stemmen
stemronde
voto
stem
stemming
gelofte
stemrecht
motie
te stemmen
eed
stemgedrag
votum
stemverklaring
afinado
verfijnen
aan te scherpen
afstemmen
af te stemmen
fine-tunen
stemmen
te fine-tunen
afstellen
tune
finetunen
votaron
stemmen
stemming
stembus
stemrecht
vote
het stemmen
votó
stemmen
stemming
stembus
stemrecht
vote
het stemmen
votar
stemmen
stemming
stembus
stemrecht
vote
het stemmen
afinadas
verfijnen
aan te scherpen
afstemmen
af te stemmen
fine-tunen
stemmen
te fine-tunen
afstellen
tune
finetunen
afinada
verfijnen
aan te scherpen
afstemmen
af te stemmen
fine-tunen
stemmen
te fine-tunen
afstellen
tune
finetunen

Voorbeelden van het gebruik van Gestemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Waarover is het eerst gestemd gisteren?
¿Qué es lo que ayer se votó primero?
Ik vind het jammer dat een meerderheid van het Parlement voor deze tekst heeft gestemd.
Lamento que una mayoría del Parlamento haya aprobado este texto.
De komende weken wordt in de resterende 18 provincies gestemd.
En las próximas semanas se votará en las 18 provincias restantes.
Daarom heb ik vóór het verslag gestemd.
Por eso he votado a favor del presente informe.
Daarom heb ik voor dit verslag gestemd.
Por eso he votado a favor del presente informe.
de andere gasten net gestemd.
los otros invitados simplemente han votado.
Ik heb daarom tegen gestemd.
Por ello, he votado en contra del informe.
In overeenstemming hiermee heb ik ook in tweede lezing voor dit verslag gestemd.
Por ello he vuelto a votar a favor de este informe en segunda lectura.
In mijn notities staat dat er over amendement 13 hoofdelijk is gestemd.
En mis notas figura que sobre la enmienda 13 se votó nominalmente.
Wij hebben daarom tegen gestemd.
Por eso hemos votado en contra del informe.
Ik begrijp uw redenering aangezien uw fractie tegen gestemd heeft.
Yo comprendo su argumento, pues su Grupo ha votado en contra.
Een meerderheid heeft gestemd voor meeverbranding.
Una mayoría ha apoyado la coincineración.
Ik heb daarom voor het verslag-Grossetête gestemd.
Por ello he votado a favor del informe Grossetête.
Onofficiële overeenkomt blijkt dat 61.45% gestemd.
Recuentos no oficiales muestran que 61.45% votó a favor.
(LT) Ik heb voor deze ontwerpresolutie gestemd.
(LT) He a favor de esta resolución.
S Werelds beste backpackingbestemmingen- zoals door u gestemd.
Los mejores destinos de mochileros del mundo: según lo votado por ti.
De beste plaatsen om solo te reizen- zoals gestemd door jou.
Los mejores lugares para viajar solo, según lo votado por ti.
Afgezien hiervan veel gebruikers gestemd no.
Además de esto, muchos usuarios han votado el producto n.
De 7 wonderen van de wereld- zoals door u gestemd.
Las 7 maravillas del mundo, según lo votado por ti.
Daarom heb ik tegen de resolutie gestemd.
Eso me ha impulsado a votar en contra de la resolución.
Uitslagen: 9739, Tijd: 0.0822

Gestemd in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans