U VERGIST ZICH - vertaling in Spaans

• se equivoca
• se equivocan
• está cometiendo un error

Voorbeelden van het gebruik van U vergist zich in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U vergist zich. Dit is Kenneth Lawrence.
Se equivoca usted, éste es Kenneth Lawrence.

U vergist zich!
¡Están equivocados!

U vergist zich vast.
Estoy segura de que se equivoca.

U vergist zich in Harry en in de rest.
Está equivocado acerca de Harry. Y acerca de todo.

U vergist zich van tegenstander.
Te equivocas de adversario.

U vergist zich.
Está equivocada.

Kapitein, u vergist zich.
Capitán, está en un error.

Nee, u vergist zich. Hij is het.
No, está equivocado, es él.

U vergist zich. lk bedoel, ik kan geen tovenaar zijn.
No, ha cometido un error. No puedo ser mago.

U vergist zich.
Estoy seguro de que se equivoca.

U vergist zich, meneer Pelletier.
Usted se equivoca, Sr. Pelletier.

U vergist zich.
Pienso que esta equivocado.

U vergist zich, beste vriend, ik was niet boos.
Te equivocas. No era cólera.

U vergist zich. Dat is geen goed gezelschap.
Usted se equivoca Eso no es buena compañía.

U vergist zich.
Debes estar equivocada.

U vergist zich.
Te equivocaste.

U vergist zich, Mr Winthrop.
Ud. está equivocado, Sr. Winthrop.

U vergist zich denk ik.
Debes estar equivocada.

U vergist zich volgens mij, Mr Wyatt.
Me temo que debe estar equivocado, Sr. Wyatt.

U vergist zich.
¡estás equivocada!