UW VORDERINGEN - vertaling in Spaans

• su progreso
• sus reclamaciones
• sus progresos

Voorbeelden van het gebruik van Uw vorderingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vertegenwoordigen u bij de gerechtelijke tenuitvoerlegging van uw vorderingen voor rechtbanken in Polen,
lo representamos en la ejecución judicial de sus reclamos ante tribunales en Polonia,

Onze globale polis biedt de oplossing om u te beschermen tegen niet-betaling van uw vorderingen.
Nuestras pólizas de seguro de crédito le ofrecen soluciones para protegerle contra el impago de sus deudores.

statistieken van uw individuele activiteiten bekijken of uw vorderingen analyseren met detailkaarten en grafieken.
las estadísticas de tus actividades individuales o analiza tu progreso con las tablas y los gráficos.

een certificaat( Gymglish Certificate) van voltooiing met gedetailleerde statistieken over uw vorderingen en deelnemingspercentage.
Gymglish te otorgará un certificado en el que constan los datos estadísticos detallados sobre tu progreso y el porcentaje de participación.

een overzicht te krijgen van uw vorderingen bij het behalen van uw doelen.
obtener una visión general de su progreso hacia sus objetivos.

slaapgegevens kunt registreren en uw vorderingen kunt analyseren.
actividades y sueño, como también a analizar su progreso.

dat u kan vorderingen in kleine vorderingen rechter te doen gelden als uw vorderingen kwalificeren.
usted puede presentar reclamaciones en corte de reclamos menores si sus reclamaciones calificar.

De App kan u de mogelijkheid bieden om informatie omtrent uw gebruik van de App(zoals uw vorderingen of behaalde doelstellingen)
La App puede permitirle compartir información sobre su uso de la App(como su progreso o sus metas alcanzadas)

splits ze op in subdoelen, streef naar het maximaal haalbare en schrijf uw doelen op, zodat u uw vorderingen kunt zien en vieren.
escriba estas metas para poder fácilmente hacerles un seguimiento y celebrar su progreso.

De Michael Kors Access App kan u de mogelijkheid bieden om informatie omtrent uw gebruik van de Michael Kors Access App(zoals uw vorderingen of behaalde doelstellingen)
La Aplicación Michael Kors Access le permite compartir información sobre el uso que usted haga de la Aplicación Michael Kors Access(como su progreso o las metas alcanzadas)

moet worden verricht op gezette tijden te controleren of uw vorderingen controleren op bijwerkingen.
pruebas de función hepática) debe realizarse periódicamente para vigilar su progreso o para comprobar los efectos secundarios.

U kunt uw vorderingen door te klikken op het% symbool in de Fast Poker Client, om te zien
Puede hacer un seguimiento de su progreso haciendo clic en el símbolo% en el Cliente de Poker rápido,

Volg uw activiteiten en bekijk uw vorderingen ten opzichte van gestelde doelen,
Consulta tus actividades y controla tus progresos de cara a los objetivos que te has marcado mediante gráficos,

verschijnen al uw vorderingen en achievements.
y aparecerán todos tus progresos y logros.

SSA zal u vragen om een formulier zodat zij uw gegevens te bespreken met andere partijen om de geldigheid van uw vorderingen, evenals uw vermogen om voordelen te beheren beoordelen ondertekenen.
firmes un formulario que la autoriza a debatir tu información con otras partes para evaluar la validez de tu reclamo, como así también tu capacidad de gestionar los beneficios.

Ten tweede, uw vordering is verkeerd op de grond dat je zegt.
En segundo lugar, su reclamo es incorrecto debido a que usted dice.

Anycoin Direct rekent geen rente op rente over uw vordering.
Anycoin Direct no cargará intereses sobre los intereses de lo reclamado a usted.

De rechtbank controleert uw vordering.
El tribunal comprobará tu demanda.

Verstuur(verzenden) uw vordering binnen 72 uur(of drie dagen) nadat u uw vluchtboekingse-mail hebt ontvangen.
Envíe su reclamación en las 72 horas(o tres días) siguientes a la recepción del correo electrónico de su reserva de vuelo.

zorgzame vordering service vanaf het begin van uw vordering tot het einde.
cálido, desde el principio hasta el el final de su reclamación.