VAN HET OBJECT DAT - vertaling in Spaans

• del objeto que
• del artículo GSP que

Voorbeelden van het gebruik van Van het object dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vervangen van het object dat niet tijdens de OLT met een roman-object verplaatst is
Vuelva a colocar el objeto que no se ha movido durante la OLT con un objeto novedoso

Als u een overzicht wilt zien van de objecten die gebruikmaken van het object dat u hebt geselecteerd in stap 2,
Para ver una lista de los objetos que usan el objeto que seleccionó en el paso 2,

Na selectie van het object dat moet worden gevolgd,
Cuando se selecciona el objeto del que se va a realizar el seguimiento,

Een goede productie van een animatieproject is volledig gebaseerd op de technieken die gebruikt worden voor het manipuleren van het object dat het resultaat is van een zorgvuldige combinatie van deze technieken.
Una buena producción de un proyecto de animación se basa completamente en las técnicas utilizadas para manipular el objeto que es el resultado de una cuidadosa combinación de.

Wetenschappelijke praxis is niet alleen de benadering van het subject van het object dat wordt onderzocht,
La praxis científica no es solo aproximación del sujeto al objeto que se investiga, sino también socialización―manuscrita,

Een stijl creëren is zo simpel als het selecteren van het object dat we willen gebruiken als patroon(een paragraaf,
Para crear un estilo tan solo hay que marcar el objeto que queremos utilizar como modelo(por ejemplo un párrafo)

Zogenaamde coating wordt gecoat op het oppervlak van het object dat wordt beschermd
El llamado revestimiento está recubierto en la superficie del objeto que se protege o adorno,

Pitney Bowes wijst de verkoper aan als de"exporteur" van het object dat je koopt of wijst, van de verkoper voor de douane-inklaring van het object bij ontvangst in het verzendcentrum in het Verenigd Koninkrijk.">
Pitney Bowes nombrará al Vendedor"Exportador" del artículo GSP que compres o, a su discreción, del artículo GSP cuando lo reciba en la Central de envíos de Reino Unido.">

de import en/of het transport van het object dat aan jou of de door jou aangewezen persoon wordt verzonden
importación o transporte del artículo GSP que se te envía o consigna a ti o a quien designes

De geometrie is slechts een weergave van het object, dat volgens de behoefte alle of een gedeelte van deze gegevens kan bevatten.
La geometría tan solo es una representación del objeto que puede integrar todos o parte de los datos en función de las necesidades.

Door hen op te meten bepaal je de grootte en vorm van het object, dat tegen Chili's schedel werd geslagen.
Midiéndolas, debes ser capaz de determinar el tamaño y la forma del objeto que golpeó el cráneo de Chili.

De naam van het object dat u wilt opslaan.
El nombre del objeto para copiar.

Het begint allemaal met een virtueel ontwerp van het object dat je wilt maken.
Todo comienza con un diseño virtual del objeto que se desea crear.

We kregen een gedeeltelijke indruk van het object dat de schedel van Adam Fairfield trof.
Tenemos una impresión parcial del objeto. que golpeó el cráneo de Adam Fairfield.

In de bouw wordt niet beschouwd als interne structuur van het object dat wordt gemodelleerd.
En su construcción no se considera la estructura interna del objeto que está siendo modelado.

Het verwijst naar de hoeveelheid of de grootte van het object dat wordt beschreven.
Se refiere con la cantidad o la magnitud del objeto que se describen.

Om te beginnen heb je een model van het object dat je wilt bouwen nodig.
Para comenzar, necesita un modelo del objeto que desea construir.

Hiermee worden de randen van het object dat u schaalt, uitgelijnd op de dichtstbijzijnde pixel.
Ajuste los bordes del objeto que está escalando al píxel más cercano.

Van het object dat u hebt gevonden
Del objeto que ha encontrado

Object: URL naar de locatie van het object dat als een potentieel ongewenste toepassing wordt beschouwd.
Objeto: la ubicación URL del objeto que es considerado como una aplicación potencialmente no deseada.