Voorbeelden van het gebruik van Van ons is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En geen van ons is een meesterdief.
Y ninguno de nosotros somos ladrones maestros.De overgrote meerderheid van ons is vergeten hoe het is om een kind te zijn. .
La gran mayoría de nosotros hemos olvidado cómo es ser un niño.In strikt biologische termen, wie van ons is gemaakt om te vliegen?
En términos estrictamente biológicos,¿quién de nosotros fue creado para volar?Wie van ons is de volgende die Sid zal neerschieten?
¿Cuál de nosotros será el siguiente objetivo Je nam een harde schijf die van ons is.
Ieder van ons is een combinatie van levens in levens.
Todos y cada uno de nosotros somos una combinación Je verkoopt iets wat van ons is.
Vendes algo que nos pertenece.Ieder van ons is een verzameling dynamische elektrische circuits.
Cada uno de nosotros somos una serie Whitman heeft iets wat van ons is.
Whitman tiene algo que nos pertenece.Ik denk dat je iets hebt dat van ons is.
Creo que tienes algo que nos pertenece.Hij heeft een computerdisk die van ons is.
Tiene un disco de computadora que nos pertenece.Maar… Niemand van ons is jong.
Pero… ninguna de nosotras es joven.Geen enkel mens, niemand van ons is vrij van menselijke zwakheden.
Ningún ser humano, ninguno de nosotros, está libre Wie van ons is" zaken" en wie" plezier"?
¿cuál de nosotras es el negocio y cuál el placer?Als Starbuck één van ons is, pakt ze het anders aan.
Si Starbuck es uno de nosotros, está apostando a lo grande por lo contrario.Als dat van ons is… hebben we met niemand meer iets te maken.
En vriend van ons is bij de politie.
Un amigo nuestro es policía.Een van ons is waarschijnlijk onvruchtbaar.
Probablemente uno de nosotros es estéril.Een van ons is dus een bedrieger.
Uno es Als het beloofde land van ons is, zal de vrede regeren.
Cuando tierra prometida sea nuestra, la paz reinará.
