Voorbeelden van het gebruik van Veegde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Net als de drie families… Ze veegde 'm van de kaart.
Ik gebruikte de oordopjes alleen om te rennen en veegde ze na elke run af.
Solo usé los auriculares para correr y los limpiaría después de cada carrera.Je kleine stunt veegde B613 van de map.
Ik veegde het af met een servet.
Epidemie veegde de stad….
Haar handen waren nat, ze veegde ze af toen ze ging openmaken.
Veegde alleen de bips van Olive af. En jij?
Ik luisterde naar ze… veegde hun tranen weg… en liet ze hun moment hebben.
Yo los escuchaba… secaba sus lágrimas… y los dejaba tener sus momentos.Veegde mijn gezicht op het welkom mat.
Zuster Lundt veegde iemands naam van 't bord af toen ik hier aankwam.
La enfermera Lund estaba borrando el nombre de alguien cuando llegué.Zijn staart veegde het derde deel.
De synergie van al dit ophemelen van geweld veegde de laatste kritische twijfels weg.
De installatie van een AIRCON 2000 filter veegde alle problemen kordaat van de baan.
La instalación de un filtro AIRCON 2000 eliminó todos los problemas.Hij is uit het rooster, ze veegde hem uit elke database.
Terwijl de manager weg was, veegde het meisje mijn boodschappen.
Weliswaar veegde destijds de revolutionaire beweging in Spanje niet alleen de dictatuur van Primo de Rivera,
Es cierto que en esa misma época el movimiento revolucionario español barrió no solo a la dictadura de Primo de RiveraEn verdomde Crabtree veegde de vingerafdrukken af die konden bewijzen
PSY wave waanzinnig veegde de hele wereld, ook al werd
PSY onda locamente barrió todo el mundo, aunque también se sorprendió al cadáverJozef Stalin, veegde mijn vaderland en de andere Baltische landen van de kaart.
Uitgetrokken, kwam op mijn tieten, veegde zijn lul op de gordijnen,
La sacó, se vino sobre mis tetas, se limpió la verga con las cortinas,
