VUURT - vertaling in Spaans

• dispara
• fuego
• los incendios
• dispare
• disparará
• disparas

Voorbeelden van het gebruik van Vuurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wie vuurt er op ons?
¿Quién nos está disparando?

Roger vuurt, raakt Jeff twee keer.
Roger abrió fuego, le dio a Jeff dos veces.

Roger vuurt, raakt Jeff twee keer.
Roger abre fuego, le da dos veces a Jeff.

De helikopter vuurt op zijn slachtoffers vanaf anderhalve kilometer afstand.
El helicoptero le dispara a sus víctimas a una distancia de más de un kilometro.

Noord-Korea vuurt voor vierde keer in twee weken projectielen af.
Corea del Norte lanza proyectiles por cuarta vez en las últimas dos semanas.

Amazone vuurt: hoe beroemdheden desinformatie verspreiden(AFP).
Incendios en Amazon: cómo las celebridades están difundiendo la desinformación(AFP).

Als Klingon vuurt, zal ik.
Cuando el klingon se vuelva para disparar.

Niemand vuurt op mijn ruimteschip en komt ermee weg!
¡Nadie le dispara a mi nave y se escapa!

De Roofvogel vuurt op ons.
El pájaro de presa nos está disparando.

Het wapen vuurt op willekeurige doelen boven de planeet.
El arma está disparando hacia blancos aleatorios sobre el planeta.

Je vinger jeukt en het wapen vuurt.
Un tic en tu dedo y el arma se dispara.

Het schip vuurt weer.
La nave Borg vuelve a disparar.

Waarschijnlijk een boer die vuurt op iets lastigs.
Probablemente un agricultor disparándole a una plaga problemática.

Nu is ze onder vuur en jij vuurt de kogels af.
Ahora ella está bajo ataque y Usted está disparando las balas.

Ik ga jullie laten zien waarom je geen traangas op een methlab vuurt.
Voy a demostrarles por qué no se dispara gas lacrimógeno en un laboratorio de metanfetaminas.

De Nietzschean gevechtsjager richt op ons en vuurt nu. Inkomende raketten.
El luchador Nietzscheano nos está apuntando… y ahora nos está disparando. misiles entrantes.

Mik op de patrouille die op die grotten vuurt.
Apunta a la patrulla que está disparando a esas cuevas.

Als ik de vliegtuigen niet terugroep, vuurt hij.
Demandó que se retiraran los aviones o los lanzaría.

El Idrissi vuurt van afstand.
Alcaraz, de disparo lejano.

EA vuurt een senior director voor observaties over zijn penis.
EA despide a un director senior por observaciones sobre su pene.