WAS DE DOCHTER - vertaling in Spaans

• era la hija
• fue la hija

Voorbeelden van het gebruik van Was de dochter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hagar was de dochter van de koning van de Ain Shams,
Agar era la hija del rey de Ain Shams,

De enige andere persoon die ik zag was de dochter van de conciërge van ons gebouw, die thuiskwam van zomerschool.
La única persona que lo vio aparte de mí, fue la hija del supervisor de nuestro edificio volviendo a casa de la escuela de verano.

Lady Zaynab was de dochter van Khuzaimah van de bedoeïenen stam van Hilal bin Aamir
Señora Zaynab era la hija de Khuzaimah de la tribu beduina de Hilal bin Aamir

Flavia Auditore(1513- onbekend) was de dochter van de mentor van de Italiaanse Assassijnen, Ezio Auditore da Firenze, en van zijn vrouw Sofia Sartor.
Embers Revelaciones Flavia Auditore( 1513-¿?)fue la hija del Mentor de los Asesinos Italianos Ezio Auditore da Firenze y Sofía Sartor.

Born Sophia Augusta Frederica van Anhalt-Zerbst was de dochter van de kleine prinsen van het Heilige Roomse Rijk,
Nacido Sofía Augusta Frederica de Anhalt-Zerbst era la hija de pequeños príncipes del Sacro Imperio Romano,

Lucrezia Borgia(1480- 1519) was de onwettige dochter van Rodrigo Borgia
Lucrecia Borgia(18 de abril de 1480- 24 de junio 1519), en italiano Lucrezia Borgia, fue la hija ilegítima de Rodrigo Borgia,

De christelijke St. Brigid was de dochter van een Pictische slaaf die gedoopt werd door St. Patrick
En el cristianismo Santa Brígida era la hija de una esclava picto que fue bautizado por San Patricio,

Nancy Hanks was de dochter van Abraham Hanks
Nancy Hanks era la hija de Abraham Hanks

Zij was de dochter van Dagda, de grote ‘vader-god' van Ierland.
Se dice que ella sería la hija de Dagda, el gran“padre dios” de Irlanda….

Elizabeth Bayley was de dochter van Richard Bayley, een arts, en Catherine Charlton.
Isabel Ana Bayley Charlton fue hija segunda del doctor Richard Bayley y de Catalina Charlton.

Zijn moeder, Joan Dalton, was de dochter en erfgename van Eldred Dalton Mores Place, Hadham.
Su madre, Joan Dalton, fue hija y heredera de Eldred Dalton de Mores Place, Hadham.

Oram was de dochter van James en Ida Oram
Oram es hija de James e Ida Oram,

Maria Pavlovna(1890-1958) was de dochter van Groothertog Paul Alexandrovich en Alexandra Georgievna van Griekenland.
Maria Pavlovna(1890-1958) era hija del Gran Duque Paul Alexandrovich y Alexandra Georgievna de Grecia.

Catharina van Brunswijk-Wolfenbüttel LevensloopBewerken Dorothea was de oudste dochter van hertog Magnus I van Saksen-Lauenburg
Era hija del duque Magnus I de Sajonia-Lauemburgo y de Catalina de Brunswick-Wolfenbüttel, y hermana de Dorotea de Sajonia-Lauenburgo,

Maria was de dochter van rechter Benjamin Boothby,
Maria era hija del Juez Benjamin Boothby,

Bessie MacNicol was de dochter van Peter MacNicol,
Bessie MacNicol era hija de Peter MacNicol,

Daar wordt zij Rinda genoemd en was de dochter van de Koning der Rutheniërs.
En este texto es llamada Rinda y era hija del rey de los rutenios.

Helena van Troje, was de dochter van Zeus.
Helena de Troya era hija de Zeus.

keizerin was de dochter van Louise Marie van Orléans,
Carlota de Bélgica, era la hija de Luisa María de Orleáns,

Tulip was de dochter van God Marine Proteus,
tulipán era la hija de Dios marino Proteo,