Voorbeelden van het gebruik van Was het de beurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ten slotte was het de beurt van de beste auto hier. Drie, twee, één.
Finalmente, era el turno para Après Japan Tobacco een paar dagen geleden was het de beurt aan de sigarettenmaker British American Tobacco om bezuinigingen op zijn wereldwijde personeelsbestand aan te kondigen.
Después de Japan Tobacco hace unos días, es el turno de Toen, in de 16e eeuw, was het de beurt aan de Turken die de vele bouwden Turkse baden nog steeds in gebruik vandaag.
Luego, en Daarna was het de beurt van rabbi Israël van Rizin om het onheil dat dreigde, af te wenden.
Después, le tocó el turno al rabino Israel de Rizsin de apartar Had bedrijfswagen verzekering vergelijken ik rijden naar werk vanmorgen of was het de beurt mijn collega's?
¿Yo conducía al trabajo esta mañana o era el turno de mi colega?Nadat Google de regering van de Verenigde Staten had opgeroepen het verbod op Huawei te versoepelen, was het de beurt aan Amerikaanse chipfabrikanten.
Después de que Google instó al gobierno de Er zijn honderden apparaten die je martelen en gisteren was het de beurt Redmi K20 Pro,
Hay cientos de dispositivos que youtuber torturan y ayer fue el turno de Redmi K20 Pro,In 2010 was het de beurt aan de Koreaanse wasmachineproducent Samsung om de ecobubble gastechnologie te introduceren.
En 2010, fue el turno del productor de máquinas de lavandería coreano Samsung para presentar Iets minder dan een eeuw later was het de beurt van Sultan Abd ar-Rahman beval de reparatie van de Zaouia.
Un poco menos de un siglo después, fue el turno del sultán Abd ar-Rahman, que ordenó Nadat Zuid-Korea 5G-services begon te implementeren, was het de beurt aan China om 5G-services aan zijn klanten aan te bieden.
Después de que Corea del Sur comenzó a implementar servicios 5G, fue el turno de China de comenzar a ofrecer servicios 5G a sus clientes.In 1999 was het de beurt van de woon-Portugal rail kaart geïnspireerd door de italiaanse pendolino om de scène.
En 1999, fue el turno del mapa ferroviario de Portugal inspirado en Op 19 november was het de beurt aan Alexander Vindman,
Daarna was het de beurt aan degene die de leiding had over de christelijke troepen,
Luego, fue el turno de Nadat Google de regering van de Verenigde Staten had opgeroepen het verbod op Huawei te versoepelen, was het de beurt aan Amerikaanse chipfabrikanten.
Después de que Google pidió al gobierno de In de late 17e eeuw was het de beurt van Frankrijk, die de culturele opkomst in Europa had behaald,
En el último 17mo siglo, era vuelta de Francia, alcanzando predominancia cultural en Europa,Daarna was het de beurt aan Maartje Jaquet die drie vertaalde gedichten van Mimoun Essahraoui ten gehore bracht.
Twee dagen later was het de beurt aan de Joden van Keulen
Dos días más tarde, fue el turno de Op deze dinsdagavond was het de beurt aan een smalle strook van Argentinië
Este martes por Aan het einde van de ochtend was het de beurt aan de Elite/ Sub23 waar Adelino
Finalmente, a última hora de Na nog een paar F 15(waaronder de enige tweezitter D), was het de beurt van de interne helaas AV-8B+ van onze marine die opstijgt met 2 underwing tanks en een AN/ AAQ-28
Después de unos cuantos más F 15(incluyendo 
