WAS ZO AARDIG - vertaling in Spaans

fue muy amable
erg vriendelijk
zeer vriendelijk
zeer vriendelijk te zijn
heel aardig te zijn
heel vriendelijk zijn
era muy agradable
erg leuk zijn
zeer aangenaam zijn
echt leuk zijn
heel leuk zijn
zijn zeer mooie
heel mooi zijn
heel aangenaam zijn
erg aardig
fue tan amable
zo vriendelijk zijn
zo aardig zijn
era tan bueno
zo goed
zo goed zijn
zo geweldig is
zo aardig
fue muy agradable
erg leuk zijn
zeer aangenaam zijn
echt leuk zijn
heel leuk zijn
zijn zeer mooie
heel mooi zijn
heel aangenaam zijn
erg aardig
era tan amable
zo vriendelijk zijn
zo aardig zijn
es muy amable
erg vriendelijk
zeer vriendelijk
zeer vriendelijk te zijn
heel aardig te zijn
heel vriendelijk zijn
fueron muy amables
erg vriendelijk
zeer vriendelijk
zeer vriendelijk te zijn
heel aardig te zijn
heel vriendelijk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Was zo aardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hooper was zo aardig en gewoon blij om daar te zijn..
Hooper era muy amable y estaba encantado de estar allí.
En ik hou ervan, en jij was zo aardig voor mij en.
Y me encanta. Y tú fuiste muy amable conmigo y.
Toen begreep ik het. Iedereen was zo aardig vanwege Sonny.
Me di cuenta que todos eran tan amables a causa de Sonny.
Hij was zo aardig.
El fue muy bueno conmigo.
Jim was zo aardig om mij zijn kamer te geven.
Jim ha sido tan bueno que me ha dejado el dormitorio.
Jouw Emma was zo aardig tegen Katie… toen ze op Garfield kwam.
Tu hija Emma fue muy linda con Katie Cuando ella empezó en Garfield.
Maria Jose was zo aardig van een host als je kunt vinden.
María José estaba tan bien de un host como usted puede encontrar.
Ze was zo aardig in het ziekenhuis.
Ella estuvo tan agradable en el hospital.
Iedereen was zo aardig. Het is tenslotte een klein feestje.
Todos estaban muy bien, quiero decir, era un acontecimiento muy pequeño.
Juno was zo aardig om dat even langs te brengen.
Juno fue muy buena y quiso traernos esto a nosotros.
Hoofdinspecteur Barnes was zo aardig om me mijn oude baan aan te bieden.
El comisario Barnes ha sido muy amable en ofrecerme mi antiguo puesto de trabajo.
Je moeder was zo aardig om me hier te laten blijven.
Tu madre fue lo suficientemente amable como para dejar que me quedara aquí.
Iedereen was zo aardig.
¡Todos han sido tan amables!
De eigenaar Alessandra was zo aardig en behulpzaam en niets was teveel moeite.
El propietario Alessandra era tan encantadora y servicial y nada era demasiada molestia.
Peter was zo aardig.
Sheldon, dat was zo aardig van je.
Sheldon, eso fue muy dulce de tu parte.
Edin was zo aardig en gastvrij!
Edith es una muy agradable y atento anfitrión!
Dat was zo aardig.
Eso fue tan tierno.
Karlis was zo aardig toen hij terug kwam van bij je.
Karlis fue tan simpático cuando volvió de ti.
Iedereen was zo aardig voor me, zelfs m'n moeder.
Todo el mundo ha sido tan amable, incluso mamá.
Uitslagen: 108, Tijd: 0.0945

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans