WE GINGEN IN - vertaling in Spaans

• fuimos en

Voorbeelden van het gebruik van We gingen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We gingen in de winter maar in de zomer moet het geweldig zijn,
Hemos ido en invierno pero en verano debe ser genial,

We gingen in mei 2017 en besloten om onze eigen beddengoed te brengen,
Fuimos de mayo de 2017 y decidimos llevar nuestras propias sábanas,

Wij raden, we gingen in begin juni van dit jaar en hopen terug te keren!!!
Lo recomiendo, fuimos a principio de junio de este año y esperamos volver!!!

We gingen in januari, maar er was nog genoeg dingen te doen,
Fuimos durante enero, pero aún había un montón de cosas que hacer,

Dus we gingen in(moet voorzichtig kleine weg)
Así que nos fuimos(tienes que tener cuidado pequeño road)

We gingen in en keek hem in de grote slaapkamer, waar ze het moet vergeten,
Entramos y busqué en el sitio de la cama grande donde ella debe haber olvidado,

Het huis is koel voor de zomermaanden zal groot zijn, maar we gingen in april en naar iets van de kou.
La casa es fresca, para los meses de verano será genial pero nosotros fuimos en Abril y hacia algo de frio.

Het was in een zeer veilige omgeving dat was erg handig om veel van de plaatsen die we gingen in en vlakbij Managua.
Estaba en una zona muy segura que era muy conveniente para muchos de los lugares que fuimos en y cerca de Managua.

Ik bedoel, je gebruikt om te Boor die in ons elke keer dat we gingen in de stad.
Hacías que lo practicáramos cada vez que íbamos a la ciudad.

niet willen beledigen out vrienden, we gingen in.
no desean insultar unos amigos, nos fuimos.

we liepen in hen op elk van de drie ochtenden we gingen in de baai.
nos encontramos con ellos en cada una de las tres mañanas nos fuimos fuera de la bahía.

We gingen in november en aangezien slechts een log-brander in de lounge kregen het koud in de slaapkamers,
Fuimos en noviembre y ya que solo una grabadora de registro en el salón que se hacía frío en las habitaciones,

Laatste keer dat we gingen in detail treden over hoe part-time 4WD werkt
La última vez que fuimos en detalles acerca de cómo trabaja a tiempo parcial 4WD

We gingen in de winter om te gaan skiën in Pila,
Fuimos en el invierno para ir a esquiar en Pila,

We gingen in de winter en alles werkte perfect(open haard,
Fuimos en invierno y todo funcionó a la perfección(chimenea,

We gingen in maart, toen het weer was nog steeds koud,
Fuimos en marzo, cuando el clima era todavía frío,

Want we gingen in mei die buiten het seizoen was,
Porque fuimos en mayo, que era la temporada baja,

Ik hield van de aanraking van de vers gesneden narcissen op de eettafel We gingen in mei, maar ik kan zien hoe prachtig de plaats in het late voorjaar en de zomer zou zijn.
Me encantó el toque de los narcisos frescas cortadas en la mesa del comedor Fuimos en mayo, pero puedo ver cómo absolutamente precioso el lugar sería en el final de la primavera y el verano.

Hoewel we gingen in de winter, met temperaturen tot 4 graden in de regio,
Aunque fuimos en invierno, con temperaturas de hasta 4 grados en la región,

We gingen in februari en kon geen gebruik maken van het zwembad(van koud),
Nosotros fuimos en febrero y no pudimos hacer uso de la piscina(por el frío),