WE WILLEN DAT MENSEN - vertaling in Spaans

• queremos que la gente
• queremos que las personas
• deseamos que la gente

Voorbeelden van het gebruik van We willen dat mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als we willen dat mensen als Mills gaan praten moeten ze net zo bang voor ons zijn als voor Michael Denby.
Si queremos que gente como Mills hable, tienen que estar tan asustados de nosotros como de Michael Denby.

We willen dat mensen zo vroeg mogelijk te komen,
Nos gusta que la gente llegue lo antes posible.

Wij begonnen met The DNA Journey omdat we willen dat mensen begrijpen dat er meer dingen zijn die ons verbinden
El viaje del ADN comenzó porque pretendían que la gente entendiera que hay más cosas que nos unen,

En we willen dat mensen van over de hele wereld het voordeel van de goji-bessen kunnen kennen.
Y queremos que personas de todo el mundo puedan conocer los beneficios del jugo de la baya de goji.

We willen dat mensen weten hoe trots we hier zijn op onze jongens overzee.
Queremos gente que sepa cuán orgullosa está la ciudad- de los chicos que fueron allí.

We willen dat mensen, na een transactie met Enron… het gevoel hebben dat ze op de hoogst mogelijke manier… behandeld
Nosotros queremos que la gente se vaya de Enron… pensado que han sido tratados con la mayor… integridad

We willen dat mensen het land verlaten vrijwillig,
Queremos que la gente a dejar el país voluntariamente,

We willen dat mensen zich engageren en het beste uit elkaars bijdrage
Queremos que las personas participen de manera significativa

We willen dat mensen de schoonheid van deze plek te genieten,
Queremos que la gente disfrute la belleza de este lugar,

We willen dat mensen Felixwerkt gebruiken om zichzelf te uiten
Queremos que la gente use PUPO para expresarse

We willen dat mensen vinden wat ze verwachten te vinden op Pinterest.
Queremos que las personas encuentre el contenido que espera encontrar en Pinterest,

Het koninkrijk: we willen dat mensen zich inzetten voor het dienen van Gods koninkrijk, of dit nu via de kerk, de werkplek
El Reino: Deseamos que la gente se comprometa a servir al reino de Dios ya sea a través de la iglesia,

gelovigen in Jezus, omdat we willen dat mensen de heerlijkheid van God te zien,
creyentes en Jesús, porque queremos que la gente vea la gloria de Dios,

Als we willen dat mensen succesvol zijn in het bereiken van hun doel om hun inname van verleidelijk voedsel
Si queremos que las personas tengan éxito en alcanzar su objetivo de administrar su ingesta de comidas

de mensen in paniek raken, dat we niet willen dat mensen naar de banken rennen
para causar pánico entre la gente, no deseamos que la gente corra a los bancos sintiendo

Terwijl we willen dat mensen zich beschermen tegen huidkanker,
Aunque queremos que la gente se proteja contra el cáncer de piel,

We willen dat mensen blijven leren over nieuwe producten
Queremos que las personas continúan aprendiendo sobre los nuevos productos

Daarom hebben we deze site gemaakt, we willen dat mensen meer in contact staan met hun creatieve kant
Es por eso que hemos creado este sitio, queremos que la gente esté más en contacto con su lado creativo

We willen dat mensen begrijpen wat het betekent om een bondgenoot te zijn,
Queremos que las personas comprendan lo que significa ser un aliado para

We willen dat mensen zien de telefoon in onze handen
Queremos que la gente vea el teléfono en nuestras manos