WEET DAT HIJ - vertaling in Spaans

• sé que él
• sabe que él
• sabes que él
• saben que él

Voorbeelden van het gebruik van Weet dat hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niemand van mijn mannen weet dat hij mijn zoon was.
Ninguno de mis hombres sabía que él era mi hijo.

Duw alle ongeloof weg en weet dat Hij hier is op dit moment.
Haga a un lado toda incredulidad, y sepa que él está aquí ahora.

Ik weet dat hij op zoek was naar wie het bevel nu gaf.
Yo sabía que él siempre trató de averiguar de dónde venían las órdenes.

Ik weet dat hij jou gestuurd heeft, Gabriel.
Yo sabía que él mandaba usted, Gabriel.

Jezus weet dat hij geliefd is door de Vader.
Jesús sabía que él era amado por el padre.

Vertrouw op de Heer met heel uw hart en weet dat Hij zal handelen.
Confía en el Señor con todo tu corazón y sepa que Él actuará.

Stel dat hij nog niet weet dat hij homo is?
¿Qué tal si es gay y todavía no lo sabe?

Jerry Espenson weet dat hij dit heeft?
Jerry Espenson sabe que lo tiene? Lo dudo?

Iedereen weet dat hij een gevoelige man is.
Todos saben que es un hombre delicado.

God weet dat hij het heeft verdiend.
Dios sabe que se lo ha ganado.

Ik heb heb gesproken, hij weet dat hij op zichzelf moet letten.
Hablé con él, sabe que se preocupa por sí mismo.

Zelfs Tom Cruise weet dat hij klein en gek is.
Hasta Tom Cruise sabe que es bajito y está chiflado.

Je weet dat hij op de achterbank geweldig is.
Lo único que sabes es que es el mejor en el asiento de atrás.

De Belg weet dat hij de Intersect is?
El Belga sabe que él es la Intersect.-¿Qué?

Jonah weet dat hij minder mensen heeft.
Jonah sabe que lo superamos en número.

Hij weet dat hij fout zit?
Él sabe que está mal,¿verdad?

U weet dat hij hier was met een Nederlandse valse naam.
Usted sabe él estaba aquí con seudónimo holandés.

Je weet dat hij hier woonde, toch?
Tú sabes, él vivía aquí,¿Verdad?

Denk je dat hij zelf weet dat hij het doet?
¿Crees que él sabe lo que está haciendo?

De hele familie weet dat hij problemen heeft.
No lo es. Toda la familia sabe que él está en problemas.