WOONT IN HET HUIS - vertaling in Spaans

• vive en la casa
• reside en la casa

Voorbeelden van het gebruik van Woont in het huis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

onderhavige geval zal zijn, en zelfs gevaarlijk- en woont in het huis kan moeilijk zijn!
el futuro edificio será completamente insostenible en el presente caso, y vive en la casa pueden ser difíciles- e incluso peligroso!

Eigenaar woont in het huis of met het huis, Huisdieren zijn niet toegestaan, airconditioning, Eigenaar woont in het huis of met het huis..
Propietario vive en la casa o con la casa, No se admiten animales, aire acondicionado, Propietario vive en la casa o con la casa..

De gastheren zijn een ander punt in het voordeel van deze plek heeft een leuke familie, die woont in het huis naast de deur, klaar om te helpen op elk moment….
Los anfitriones son otro de los puntos a favor que tiene este lugar, una familia simpática, que vive en la casa de al lado, dispuestos a ayudarte en cualquier momento….

Want hun ziel woont in het huis van morgen, dat ge niet kunt betreden,
porque sus almas moran en la casa del mañana, que ni aún

Woont in het huis tijdens de 6 maanden van de winter,
Viviendo en esta casa durante los 6 meses de invierno,

tennis Ik wil u vriendelijk om u te adviseren dat een kind woont in het huis, ook.
Tenis en las inmediaciones Yo amablemente quiero informarle que un bebé está viviendo en la casa, también.

een gouverneur wordt benoemd, die woont in het Huis van de Gouverneur, nieuw gebouwd.
un gobernador nombrado, quien reside en la casa del gobernador, de nueva construcción.

Als u wonen in het huis, is het beter hond.
Si usted vive en la casa, es mejor perro.

Verhuurder wonen in het huis. kan tips over.
Propietario que vive en la casa.¿pueden los consejos respecto.

Het gastgezin wonen in het huis aan de bijlage.
La familia vive en la casa adjunta en el anexo.

De varkens woonden in het huis.
Los cerdos vivían en la casa.

Wij wonen in het huis en verhuren twee tweepersoonskamers meer.
Vivimos en la casa y alquilamos otras habitaciones más, consúltanos si necesitas más espacio.

Trump woonde in het huis tot hij 4 was.
Donald Trump vivió en la casa hasta que cumplió cuatro años.

De gastheren wonen in het huis.
Los anfitriones vivimos en la casa.

We hebben gewoond in het huis met 4 personen en het was voldoende.
Hemos vivido en la casa con 4 personas y era adecuada.

Vier mensen die wonen in het kleinste huis in de gehele stad.
Cuatro personas viviendo en la casa más pequeña de toda la ciudad.

Ze wilden wonen in het huis dat ze kochten?
Querían vivir en la casa que acaba de comprar?

Mijn mam woonde in het huis hiernaast… toen ze nog klein was.
Mi mamá vivía en la casa de al lado… cuando era niña.

Verkoper heeft nimmer gewoond in het huis.
El vendedor nunca ha vivido en la Casa.

Ze woonde in het huis en sliep in dit bed.
Ella vivía en esta casa y dormía en esta cama.