WORDT MISBRUIKT - vertaling in Spaans

• se abusa
• es abusada
• sea mal utilizada
• se explota
• se utilice
• es maltratado
• abuso
• se aprovechan
• es abusado
• se abuse
• ser abusado

Voorbeelden van het gebruik van Wordt misbruikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het verbaast me hoe de hond die wordt misbruikt door de eigenaar, een minuut nadat het misbruik heeft plaatsgevonden,
Me sorprende cómo el perro que es maltratado por su dueño estará dispuesto a perdonar a la persona un minuto después de

een type opioïde dat vaak wordt misbruikt als een recreatieve drug
un tipo de opioide que se abusa con frecuencia como una droga recreativa,

deze site legitiem is hij door cybercriminelen wordt misbruikt om inkomsten te genereren.
este sitio sea legítimo, los ciberdelincuentes se aprovechan para obtener beneficios.

Veel bijwerkingen zijn veel ernstiger wanneer de steroïde dus altijd wordt misbruikt in gedachten om verantwoord te gebruiken.
Los efectos secundarios son mucho más significativa cuando el esteroide se abusa que nunca tener en cuenta para utilizar con sensatez.

een notoir kwetsbaar product dat vaak wordt misbruikt door cybercriminelen.
un producto normalmente calificado como vulnerable del cual se aprovechan los ciberdelincuentes.

Testosteron ENANTAAT met merknaam Cidoteston wordt misbruikt meestal bij het verkrijgen van massa cycli.
Enantato de testosterona con la marca Cidoteston es abusado principalmente en obtener ciclos de masas.

Vaak bijwerkingen zijn veel meer belangrijk wanneer de steroïde dus altijd wordt misbruikt in gedachten te houden om verstandig te gebruiken.
Por lo general, los efectos adversos son mucho más importante cuando el esteroide se abusa por lo que siempre tener en cuenta para utilizar de forma responsable.

De verteller wordt misbruikt door de cynische bemanning van het schip
El narrador es abusado por la cínica tripulación del barco

Hoe lang blijft dit Parlement toestaan dat het geld van de belastingbetalers wordt misbruikt?
¿Durante cuánto tiempo va a consentir este Parlamento que se abuse del dinero de los contribuyentes?

Meestal bijwerkingen zijn meer belangrijke wanneer de steroïde dus altijd wordt misbruikt in gedachten om verantwoord te kunnen benutten.
Normalmente, los efectos adversos son mucho más significativa cuando el esteroide se abusa por lo que siempre tener en cuenta para utilizar de forma responsable.

Gemelde mondeling wordt misbruikt door het publiek toe te schrijven aan hun acne.
El 40% señalaron verbalmente ser abusado por una pieza del público debido a su acné.

Men lijkt weinig inzicht te hebben in wat er met een kind gebeurt dat seksueel wordt misbruikt.
Uno parece tener poca idea de lo que le sucede a un niño que es abusado sexualmente.

Gemelde mondeling wordt misbruikt door vrienden, familie
El 62% denunció verbalmente ser abusado por los amigos, la familia

Meestal bijwerkingen zijn meer belangrijke wanneer de steroïde dus altijd wordt misbruikt in gedachten om verantwoord te kunnen benutten.
Con frecuencia los efectos secundarios son mucho más significativa cuando el esteroide se abusa por lo que siempre tener en cuenta para hacer uso de forma adecuada.

Gemelde mondeling wordt misbruikt door vrienden, familie
El 62% señaló verbalmente ser abusado por los amigos, la familia

Vaak bijwerkingen zijn veel meer belangrijk wanneer de steroïde dus altijd wordt misbruikt in gedachten te houden om verstandig te gebruiken.
Frecuentes efectos secundarios son más importantes cuando el esteroide se abusa por lo que tener siempre en cuenta para hacer uso de la forma adecuada.

Verraderlijk gebruik(perfidie): wanneer het embleem wordt misbruikt tijdens conflicten om strijders
Los Abusos Graves(Perfidia): Se trata de la utilización,

Als de verbinding wordt misbruikt zoals insuline men afhankelijk van exogene T3 voor de rest van het leven kan verlaten.
Si el compuesto es mal utilizado como la insulina puede dejar un dependiente en exógeno T3 para el resto de la vida.

Dus, als de toepassing wordt misbruikt door cybercriminelen, het misschien per ongeluk leiden u naar financiële afpersing.
Por lo tanto, si la aplicación es mal utilizada por los delincuentes cibernéticos, podría inadvertidamente llevarlo a extorsión financiera.

Dus als deze kans wordt misbruikt, dit leven, de menselijke levensvorm,
Así que si esta oportunidad es mal utilizada, esta vida, esta forma de vida humana,