ZIT ACHTER - vertaling in Spaans

• está detrás de
• hay
• se sienta detrás de
• se encuentra detrás de
• va tras
• detras de
• están detrás de
• detrás

Voorbeelden van het gebruik van Zit achter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat zit achter Babel.
Esa es la razón detras de Babel.

De optimale plaatsing van deze meubelen zit achter de wassen.
La colocación óptima de estos muebles está detrás de los lavados.

Er zit iets achter.
hay alguien detrás.

Dus de Russische mafia zit achter Salma… en Meynell?
Así que la mafia rusa están detrás de Salma… Y Meynell?

Wat zit daar achter?
¿Qué hay detrás de ahí?

Wat zit achter de stilte?
¿Qué se encuentra detrás del silencio?

twikkers die hij hebben moet, hij zit achter mij.
twikkers debería tener, él está detrás de mí.

Wie zit achter deze lucratieve handel?
¿Quiénes están detrás de este lucrativo negocio?

Wat zit daar achter?
¿Qué hay allá atrás?

De netvlies-chip die we hebben ontworpen, zit achter deze lens hier.
El chip de retina que diseñamos se encuentra detrás de esta lente de aquí.

Big Food en Big Money zit achter de nep-foodindustrie.
Los grandes negocios y los grandes dineros están detrás de la industria de alimentos falsos.

Een ziektekiem. Dus dat zit hier achter.
Un patógeno, eso es lo que hay detrás de todo esto.

Daar zit Undirmaòr achter.
Tiene que haber sido Undirmaor.

Ze zit achter dit allemaal. Ik weet het zeker.
Ella estaba detrás de todo, estoy segura de eso.

Arkady Kachimov zit achter de aanval.
Arkady Kachimov estuvo detrás del ataque.

Jij zit achter de ontvoering van Kayden Fuller.
Tú estás detrás del secuestro de Kayden Fuller.

Hij zit achter verschillende moorden op politici hier.
El estaba detrás de muchos asesinatos de políticos en el área.

Dus jij zit achter dit duel, en manipuleert Kaiba al die tijd.
Tu estabas detrás de todo esto, manipulando a Kaiba.

Dus jij zit achter dit allemaal?
¿Así que tú estás detrás de todo?

Dylan zit achter me.
Estabas detrás de mí.