ZOU WILLEN PROBEREN - vertaling in Spaans

• gustaría probar
• quiera probar
• gustaría tratar
• gustaría intentar
• quisiera intentar
• gustaría intentarlo

Voorbeelden van het gebruik van Zou willen proberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

altijd controle met uw arts eerst over de natuurlijke therapie u zou willen proberen.
siempre cheque con su doctor primero sobre las terapias naturales que usted quisiera intentar.

Hailey het nog een keer zou willen proberen, maar het lijkt alsof ze op het beste hoopt.
estamos realmente sorprendidos de que Hailey quiera intentarlo de nuevo, pero parece que está esperando lo mejor.

dus ik zou willen proberen om het nog een tijdje te gebruiken.
así que me encantaría intentar seguir usándolo durante algún tiempo.

Maar wie zou willen proberen en maak domme droog werk(de hele mensheid schudden handen met elkaar)….
Pero a quien le gustaría tratar de hacer el trabajo tonto seco(las manos humanidad entera sacudida entre sí)….

Weet waar je man van houdt, en wat hij in de slaapkamer zou willen proberen.
Averigua cuáles son sus preferencias y qué es lo que desea probar en el dormitorio.

Als je een vrouw die er de voorkeur aan oudere mannen datum of zou willen proberen te doen dan.
Si usted es una mujer que prefiere salir con hombres mayores o le gustaría intentar hacer lo que entonces.

is een hulpmiddel dat u zou willen proberen.
es una herramienta que usted puede intentar.

Als het iets is wat je het gevoel dat u zou willen proberen dan kunt u kiezen voor een leverancier uit de lijst van onze beoordeeld
Si es algo que te siente que le gustaría probar, a continuación, usted puede elegir un proveedor de la lista de nuestros revisado

Hoi Ik zou willen proberen bing vertalen aub,
Hola me gustaría tratar de traducir bing por favor,

zullen blij zijn om u te tonen in hun studio's en je zou willen proberen uw hand op de pottenbakkers wiel
estarán encantados de mostrarle sus estudios y que le gustaría probar su mano en la escultura alfareros rueda

vorm van Titanium, wij zou willen proberen voor u produceren.
tamaño especial, nos gustaría intentar producir para usted.

muren in kantoren- het is allemaal zo verleidelijk dat ik zou willen proberen om glas toe te passen in het interieur van uw huis is.
muros en oficinas- está todo tan tentadora que me gustaría tratar de aplicar vidrio en el interior de su hogar es.

te testen pagina of klik op de links in de e-mail voor de patronen die u zou willen proberen en stuur ons de details van de maten die u wilt..
haga clic en los enlaces en el correo electrónico para los patrones que le gustaría probar y enviar los detalles de los tamaños que le gustaría..

Iedereen die zou willen proberen om Osmium te kristalliseren zou een aanzienlijke tijd nodig hebben(minstens een aantal jaar) omdat elke test maanden nodig heeft om goed te beoordeeld te kunnen worden.
Aquellos que quieran probar cristalizar el Osmium necesitarían cantidades de tiempo sustanciales(varios años) ya que cada prueba necesita meses para ser ejecutada.

de bladeren allemaal gemakkelijk zouden branden(de bladeren klinken trouwens als vuurkorven, als iemand het zou willen proberen).
las hojas se quemarían fácilmente(las hojas suenan como galletas de fuego, por cierto, si alguien quisiera probarlas) los conos no se quemarían.

een zelfhulpgroep iets voor u is, maar wel zou willen proberen, ga dan minimaal 3 keer naar een groep voordat u een beslissing neemt.
un grupo de autoayuda es para usted, pero le gustaría probar, vaya a un grupo al menos 3 veces antes de tomar su decisión.

Dit zal duidelijk worden aan iedere Europeaan die zou willen proberen het probleem van het bestaan op te lossen,
Esto puede demostrarse a cualquier europeo que quisiera esforzarse en resolver el problema de la existencia,

mensen proberen je dat echt wel weet en omdat niemand dat ooit met jou zou willen proberen geeft je geen recht om me te vertellen hoe ik me stagaires moet behandelen.
la gente busca, sabe que lo hace, y que nunca nadie quiera buscar contigo, no te da el derecho de decirme cómo dirigir a mis socios.

maar slachtoffers zou willen proberen te overtuigen van de ransomware operator voor het decoderen van sommige van hun dossiers kostenloos.
las víctimas pudieran desear tratar de convencer a operador de ransomware a descifrar algunos de sus archivos gratis.

dat betekent hoge prijzen zijn een andere reden die ik zou willen proberen om uw behandeling voordat ik besloot te kopen in een apotheek.
esto significa que los altos precios es otra razón por la que me gustaría probar su tratamiento, antes de que me decidí a comprar en la farmacia.