A CODIFICAR - vertaling in Nederlands

• te coderen
• codering
• het versleutelen
• te codificeren

Voorbeelden van het gebruik van A codificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto te obligará a codificar una estructura amigable para las pruebas que deberá ser modular.
Dit zal je dwingen om een testvriendelijke structuur te coderen die modulair moet zijn.

unir los videos grabados con una cámara de movimiento sin tener que volver a codificarlos.
samenvoegen van de video's die zijn opgenomen met de camera, zonder deze opnieuw te coderen.

unir directamente los videos grabados con una cámara de movimiento sin tener que volver a codificarlos.
die zijn opgenomen met de videocamera direct inkorten en samenvoegen zonder deze opnieuw te coderen.

Convertilla es una aplicación de software gratuita diseñada específicamente para ayudarlo a codificar sus videos en diferentes formatos de archivo.
Convertilla is een gratis softwareapplicatie die speciaal is ontworpen om u te helpen uw video's naar verschillende bestandsindelingen te coderen.

VOB sin volver a codificarlos.
VOB-bestanden zonder ze opnieuw te coderen.

¡Usted puede comenzar a codificar del Explorador de Windows exactamente con un ratón derecho hacen clic
U kunt beginnen met codering vanuit Windows Verkenner precies met een rechter muis klik en maak shell presets

Aprender a codificar implica la combinación del conocimiento científico con la creatividad y el aprendizaje de un idioma completamente nuevo.
Leren coderen combineert wetenschappelijke kennis met creativiteit en leert een geheel nieuwe taal.

están aprendiendo a codificar, pero aún más importante, aprenden codificando..
leren ze programmeren, maar nog belangrijker, ze programmeren om te leren.

las niñas están aprendiendo a codificar, una alumna la va a llamar y le dirá"no sé que código escribir".
de meisjes leren te programmeren, vraagt een studente aan haar,"Ik weet niet welke code ik moet schrijven.".

Aprende a codificar y no dudes en experimentar con el hosting gratis,
Leer programmeren en experimenteer met gratis webhosting, PHP, MySQL,

Para cada estudiante de 2 aprendemos a codificar sobre la base de una serie de tareas.
Per 2 leerlingen leren we coderen aan de hand van een reeks opdrachten.

Por ejemplo, puedes aprender Python o aprender a codificar en Scratch si eres un principiante.
Je kunt bijvoorbeeld Python leren of leren coderen in Scratch als je een beginner bent.

Aprender a codificar combina el conocimiento científico con la creatividad
Leren coderen combineert wetenschappelijke kennis met creativiteit

Puede aprender a codificar desde cero e incluso es beneficioso para los estudiantes comprender
Je kunt vanaf nul leren coderen en het is zelfs nuttig voor studenten om rijke programmeerprojecten te begrijpen

Muchos editores de texto ahora ayudan a codificar con formateo inteligente
Veel teksteditors worden nu gebruikt ter ondersteuning voor het programmeren met ‘smart formatting'

Tomamos las imágenes de su cámara las codificamos, las enviamos a nuestro satélite las descodificamos, las volvemos a codificar y luego las descodificamos por última vez.
Wij sturen gecodeerde camerabeelden naar onze satelliet… decoderen ze, coderen ze weer… en decoderen ze nog één belangrijke laatste keer.

Aprender a codificar combina el conocimiento científico con la creatividad
Leren coderen combineert wetenschappelijke kennis met creativiteit

¿Necesita ayuda para aprender a codificar, comenzar un blog
Heeft u hulp nodig bij het leren coderen, het starten van een blog

Arnold comenzó a codificar en sus primeros años de adolescencia y fue autodidacta con uno de los primeros microcomputadores disponibles.
Al in zijn vroege tienerjaren begon Arnold met programmeren en was autodidact op een van de eerste beschikbare microcomputers.

Aprenda a codificar en JavaScript, el idioma nativo de la web utilizado por los desarrolladores de todo el mundo.
Leer coderen in JavaScript, de moedertaal van internet dat door ontwikkelaars overal ter wereld wordt gebruikt.