AJUSTADAS - vertaling in Nederlands

aangepast
ajustar
personalizar
adaptar
modificar
cambiar
personalización
el ajuste
adaptación
acomodar
actualizar
strakke
elegante
firmemente
bien
fuerte
estrecho
firme
limpio
herméticamente
tirante
muy
gecorrigeerd
corregir
corrección
rectificar
rectificación
afgestemd
adaptar
sintonizar
alinear
ajustar
personalizar
ajuste
sintonización
adaptación
coordinar
afinar
ingesteld
configurar
establecer
configuración
ajustar
definir
crear
fijar
set
establecimiento
programar
afgesteld
ajustar
el ajuste
afinar
regular
sintonizar
adapten
afgestelde
hoeslakens
sábanas ajustables
sábanas
ajustadas
krap
apretado
estrecho
ajustado
pequeño
escaso
corto
agobiante
justo
limitado
poco
zijn toegesneden
adaptadas
diseñados
personalizados
a la medida
ajustadas
están orientadas
nauwsluitende

Voorbeelden van het gebruik van Ajustadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Puertas perfectamente ajustadas hechas de pino o ekoshpon.
Perfect passende deuren gemaakt van grenen of ekoshpon.
Teclas ajustadas para el rendimiento, con prevención de efecto fantasma.
Op prestaties afgestemde toetsen met anti-ghosting.
En primer lugar, las muestras no probabilísticas no ajustadas pueden generar estimaciones erróneas;
Ten eerste kan niet-gecorrigeerde non-kans monsters leiden tot slechte ramingen;
Desde hace más de 35 años vamos diseñando soluciones ajustadas a tus necesidades.
Al ruim 35 jaar bieden wij u oplossingen aangepast aan uw behoefte.
A veces es bueno tener un descanso de vaqueros ajustados y camisetas ajustadas.
Soms is het leuk om te hebben een pauze van strakke jeans en tops knus.
Diferencia entre sábanas planas y ajustadas.
Verschil tussen vlakke en gemonteerde lakens.
En caso contrario, compararía imágenes ya ajustadas.
Anders vergelijkt u afbeeldingen die al zijn aangepast.
La frecuencia de la aguja puede ser de 50 a 180 punturas ajustadas por segundo.
De naaldfrequentie kan van 50 tot 180 puncturen per seconde worden aangepast.
En caso contrario, comparará imágenes ya ajustadas.
Anders vergelijkt u afbeeldingen die al zijn aangepast.
Todas las máscaras están bien ajustadas y bien protegidas.
Alle maskers zijn goed gepast en goed beschermd.
Dicho esto, el monumento está hecho de piedras perfectamente ajustadas.
Dat gezegd hebbende, het monument is gemaakt van perfect passende stenen.
La configuración de software RAID en la interfaz gráfica de usuario ha sido ajustadas.
Software-RAID configuratie in de grafische gebruikersinterface is verfijnd.
Estante Cuatro capas ajustadas.
Plank Vier aangepaste lagen.
Tres controles sobre si las piezas están firmemente ajustadas;
ThreeinspectWhether de onderdelen zijn stevig fied;
Un amarre clásico para botas de trabajo cómodas y bien ajustadas.
Een klassieke sluiting voor comfortabel, goed passende werk schoenen.
La pantalla Retina ofrece resoluciones ajustadas.
Het Retina-display biedt geschaalde resoluties.
que serán ajustadas sobre la base de diversos marcas y modelo.
die zullen worden aangepast gebaseerd op verschillend merken en model.
Frecuentemente se escucha que las camisetas interiores ajustadas son principalmente para los meses de invierno debido al calor potencial que proporcionan.
Er wordt vaak beweerd dat strakke onderkleding voornamelijk geschikt is in de winter vanwege de extra warmte die het zou bieden.
No son ajustadas. Hechas en España!
ze zijn niet aangepast. Made in Spain!
Se calcularon prevalencias ajustadas, medias de las concentraciones
Gecorrigeerd prevalentie, gemiddelde concentraties
Uitslagen: 367, Tijd: 0.5121

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands