AL DESGARRO - vertaling in Nederlands

• scheurweerstand
• scheuren
• scheurbestendig
• scheurbestendigheid
• tegen scheuren

Voorbeelden van het gebruik van Al desgarro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

resistente al desgarro, a la flexibilidad a baja y alta temperatura, fácil de descomponer, reciclar, el tratamiento de desechos no causará daños a los seres humanos ni al medio ambiente.
geurloos, corrosiebestendig, scheurbestendig, bij lage en hoge temperatuurflexibiliteit, gemakkelijk te breken, te recyclen, afvalverwerking zal geen schade toebrengen aan mens en milieu.

tiene una excelente resistencia a la tracción y es resistente al desgarro, la humedad, los insectos,
heeft een uitstekende treksterkte en is bestand tegen scheuren, vocht, insecten,

baja resistencia al desgarro(en particular a altas temperaturas),
lage scheursterkte(met name bij hoge temperaturen)

Las telas de PTFE vienen en una variedad de grados, como grado estándar, grado superior, grado de uso industrial, grado poroso, grado antiestático y grado resistente al desgarro y al pliegue.
PTFE-stoffen zijn er in verschillende kwaliteiten, zoals standaardkwaliteit, premiumkwaliteit, industrieel gebruik, poreuze kwaliteit, antistatische kwaliteit en scheur- en kreukbestendige kwaliteit.

cintas elásticas de material compuesto o cintas de acero muy resistentes al desgarro.
banden van polypropyleen of polyester, rekbare composietbanden of zeer sterke staalbanden.

la tecnología Amarcor® ofrece una resistencia altísima al desgarro y la abrasión y, a la vez, un peso de lo más ligero.
biedt ARMACOR® producttechnologie extreme weerstand bij scheuren en slijten, maar is wel licht van gewicht.

mejora su propiedad mecánica para hacer que el producto sea altamente resistente a la tracción, al desgarro y a la fluencia.
de garensterkte geeft en de mechanische eigenschappen verbetert om het product zeer trek-, scheur- en kruipbestendig te maken.

Malla de goma tiene las ventajas de alta resistencia, resistencia al desgarro, resistencia al impacto, resistencia a la corrosión, fuego bajo,
Rubber scherm mesh heeft de voordelen van hoge sterkte, scheurweerstand, slagvastheid, weerstand tegen corrosie, laag vuur, geen lawaai,

Pu tiene resistencia química, alta elasticidad, resistencia a la carga de alta presión, alta resistencia al desgaste, fuerte absorción de impactos, resistencia al desgarro, resistencia a la radiación y puede mantener una alta elasticidad en un amplio rango de dureza(Shore A10 a Shao D75).
Pu heeft chemische weerstand, hoge elasticiteit, hoge drukweerstand, hoge slijtvastheid, sterke schokabsorptie, scheurweerstand, stralingsweerstand, en kan een hoge elasticiteit behouden in een breed scala van hardheid(Shore A10 tot Shao D75).

el poli negro/plata de resistente recubrimiento resistente a los ácidos, resistente al desgarro, flexibilidad Ártico
zware zwart/zilver poly coating, zuurbestendige, bestand tegen de scheuren, met arctische flexibiliteit

necesitan a alguien que puede comunicarse gato sonriente varias veces privados zapatillas de deporte havchika o agrietados, y el orgullo, ya que puede suceder, cuando ven un perro, e inmediatamente dar al desgarro, bragas, orgullo también,
ze iemand die kan communiceren glimlachende kat een paar keer beroofd havchika sneakers of gescheurd is, en trots als het kan gebeuren, als ze een hond te zien, en onmiddellijk de scheur te geven, slipjes,

los índices de resistencia física y mecánica a la tracción y al desgarro, propiedades de ruptura tales como alta.
de indices van fysieke en mechanische trek- en scheurweerstand, barstende eigenschappen zoals hoog.

los índices de resistencia física y mecánica a la tracción y al desgarro, propiedades de ruptura tales como alta.
de indices van fysieke en mechanische trek- en scheurbestendigheid, barstende eigenschappen zoals hoog.

Excelente punción, resistencia a la abrasión y al desgarro;
Uitstekende antipunctuur, schuring en scheurweerstand;

Excelente resistencia al desgarro;
Uitstekende weerstand tegen scheuren;

Alta resistencia a la tracción y al desgarro;
Hoge trek- en scheursterkte;

externa y resistente al desgarro;
externe schuring en tearing bestand;

Son muy duraderas, resistentes a los desgarros y con un fuerte cierre hermético.
De zakjes zijn zeer duurzaam, scheurvrij en hebben een robuuste afsluiting.

Fuerza tejida superior y resistencia al desgarro.
Superieure geweven sterkte en weerstand tegen scheuren.

Gracias al desgarro de ligamentos de papá.
Bedankt, papa's ACL tear.