AL DESTRUCTOR - vertaling in Nederlands

• de verwoester
• vernietiger
• met de torpedoboot
• destroyer
• torpedobootjager
• verderver

Voorbeelden van het gebruik van Al destructor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si desea dejar de recibir esas notificaciones, conecte la aplicación a la destructora por Bluetooth, abra el menú de configuración y desmarque la opción de Administrador.
Als u deze meldingen niet meer wilt ontvangen, maakt u in de app via Bluetooth verbinding met de papiervernietiger, opent u het instellingenmenu, en deselecteert u Administrator.

exterminarán a los destructores de la civilización.
zich ontdoen van deze vernietigers van de beschaving.

obligados a defenderse contra la minoría mundial de revolucionarios, exterminarán a los destructores de la civilización.
gedwongen zijn zich zelf te verdedigen tegen de wereldwijde minderheid van revolutionairen, de vernietigers van de beschaving uitroeien.

de aquellos que luchan, solo la fuerza de la sangre de uno puede derrotar al gran mal y destruir al destructor".
de dood onder ogen ziet…"dan kan alleen de Kracht van Iemands bloed… het grote kwaad verslaan en de vernietiger vernietigen.".

hasta el punto de reclamar la responsabilidad de matar a El Destructor.
beweert zelfs verantwoordelijk te zijn voor de dood van The Destroyer.

En 1941 la Armada de los Estados Unidos comenzó a construir una flota de destructores grandes para enfrentar a los destructores japoneses"tipo especial" que habían entrado en servicio hacia ya más de una década.
In 1941 begon de Amerikaanse marine de bouw van een grote vloot van destroyers op de Japanse destroyers"speciale kerel" die in dienst meer dan een decennium was aangegaan om te nemen.

En 1941, Marina de los EE.UU. comenzó la construcción de una gran flota de destructores como contra partida a los destructores japoneses que habían entrado en servicio una década antes.
In 1941 begon de Amerikaanse marine de bouw van een grote vloot van destroyers op de Japanse destroyers"speciale kerel" die in dienst meer dan een decennium was aangegaan om te nemen.

¿Seguirá al destructor 12 horas más?
En hij blijft 12 uur achter die torpedojager?

Asignado al destructor Hagen en el 2010.
Ingelijfd op de Hagen destroyer in 2010.

Yo he creado al destructor para aniquilar.
Ik ben het, die de verderver geschapen heb om te vernielen' Jes.

Y yo he creado también al destructor, para que destruya.
En Ik heb de verderver geschapen om te vernielen.

¿notó que su pista falsa no sacó al destructor norcoreano clase Hércules 0541 de su área de operaciones?
Weet je dat je afleiding niet de Noord-Koreaanse torpedojager… 0541 Hercules klasse van zijn patrouillekoers heeft gelokt?

Phelps, en una visión a la luz del día, vio al destructor andar con poder sobre la faz de las aguas.
Phelps hoe de verwoester zich met macht over het oppervlak van de wateren voortbewoog.

Esa camarera era igual a la destructora de hogares.
Die serveerster leek precies op die sloerie.

Alguien deberá ir a la destructora y retirar el atasco de papel.
Iemand moet naar de papiervernietiger lopen en het vastzittende papier losmaken.

Alguien deberá ir a la destructora y vaciar la papelera o cerrar la puerta.
Iemand moet naar de shredder toe lopen en óf de bak leegmaken, óf de deur dichtdoen.

La velocidad era esencial para llevar a los destructores de tanques desde atrás para destruir los tanques entrantes.
Snelheid was essentieel om de Hellcats brengen vanaf de achterkant om inkomende tanks te vernietigen.

La velocidad era esencial a fin de traer a los destructores del tanque por la parte trasera para destruir tanques de entrada.
Snelheid was essentieel om de Hellcats brengen vanaf de achterkant om inkomende tanks te vernietigen.

fragatas de la antigua a los destructores de combate modernos.
boot op mogelijke fregat, scheepsmodellen van oude tot moderne combat destroyers.

Yo también he creado al destructor para que haga estragos.
En Ik heb ook de vernietiger gemaakt om te vernietigen.