AL FORMULARIO - vertaling in Nederlands

• aan het formulier
• aan de vorm
• op formulier

Voorbeelden van het gebruik van Al formulario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Incluso los participantes más completos pudieron regresar al formulario, y nadie tuvo complicaciones
Zelfs de meest complete deelnemers konden terugkeren naar het formulier en niemand had complicaties

también agregaremos un título elegante al formulario, que es opcional
we voegen ook een mooie titel toe aan het formulier, wat optioneel is,

Adicionalmente, si el formulario contiene información incorrecta, el viajero deberá referirse al Formulario I-102, que se ubica en www. uscis. gov/forms.
Als het formulier onjuiste informatie bevat, moet de reiziger bovendien formulier I-102 raadplegen, dat zich bevindt op www. uscis. gov/forms.

A efectos administrativos, la autoridad competente podrá añadir copias suplementarias al formulario n° 2.
Voor administratieve doeleinden kan de bevoegde autoriteit aan formulier nr. 2 een aantal extra kopieën toevoegen.

Simplemente escriba o pegue el texto que se traducirá al formulario del sitio y elija el idioma de destino para obtener la traducción.
Typ of plak de te vertalen tekst in het siteformulier en kies de doeltaal om de vertaling te verkrijgen.

En primer lugar, los clientes prestan atención al formulario, solo si están interesados comienzan a aprender sobre el contenido.
Cliënten trekken eerst de aandacht naar het formulier, alleen als ze geïnteresseerd zijn beginnen ze meer te weten te komen over de inhoud.

El navegador ha enviado una respuesta inválida al formulario en la página de Peticiones de Monitorización.
De browser heeft een ongeldige antwoord gegeven op het formulier van de Monitor Aanvraag pagina.

debe agregarlo al formulario 1040, Línea 7 cuando llene su declaración de impuestos 2016.
moet u het toevoegen aan formulier 1040, lijn 7 als u uw 2016 belastingrendement invult.

El navegador ha enviado una respuesta inválida al formulario de la página de Recarga de Peticiones.
De browser heeft een ongeldig antwoord gegeven op het formulier op de Verversings Aanvraag pagina.

Encontrarás un enlace al formulario en el menú de“Ayuda” de nuestro software.
Een link naar dit formulier kun je ook vinden in het menu'Help' van onze software.

Haga clic en el hipervínculo LINK del correo electrónico para acceder al formulario de restablecimiento de contraseña.
Klik op de hyperlink LINK in de e-mail om het formulier voor het terugzetten van uw wachtwoord te openen.

por favor añádalos al formulario antes de que nos lo envíe.
vul deze dan in op het formulier voordat dit naar ons wordt verstuurd.

Los Proveedores verán, en la pestaña Reseñas, un enlace al formulario de reseña de cada uno de sus productos listados.
Leveranciers vinden in het tabblad Reviews een link naar het reviewformulier voor elk van hun vermelde producten.

No intentes dar una interpretación al formulario, incluso si eres abogado.
Geef aan de inhoud van het formulier niet zelf een interpretatie, zelfs niet als je een advocaat bent.

Cuando cambia al formulario de contacto, la información actualizada está disponible en el campo correspondiente.
Wanneer u terug naar het formulier met contactgegevens overschakelt, is de bijgewerkte gegevens zijn toegankelijk in het corresponderende veld.

Inicia sesión en la plataforma MoreApp y ves al formulario que desea copiar.
Log in op het MoreApp Platform en ga naar het formulier dat je wil kopiëren.

Además, pueden responder al formulario en un mensaje de correo electrónico
Ze kunnen ook beantwoorden of doorsturen van het formulier in een e-mailbericht, net

Para acceder al formulario a mandar por correo,
Om toegang te krijgen tot het Bestelformulier dat u per post kunt opsturen,

Si no es así, debe agregarlo al Formulario 1040, Línea 7 cuando llene su declaración de impuestos 2016.
Zo niet, moet u het toevoegen aan formulier 1040, lijn 7 als u uw 2016 belastingaangifte invult.

Puede enviar al formulario la última dirección conocida que tiene archivada para el trabajador contratado.
U kunt het formulier het laatst bekende adres sturen dat u hebt geregistreerd voor de contractmedewerker.