AL GENOMA - vertaling in Nederlands

• aan het genoom

Voorbeelden van het gebruik van Al genoma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué tanto tarda en afectar al genoma?
Hoeveel tijd is er voor nodig om het genome aan te tasten?

Más concretamente, refiere a los genomas de todos estos microbios incluyendo bacterias,
Specifieker, verwijst het naar de genomen van al deze microben met inbegrip van bacteriën,

La técnica de WGBS se ha aplicado a los genomas de seres humanos,
De techniek WGBS is toegepast op de genomen van mensen, muizen,

no es similar al montaje de De novo a los genomas que se han ordenado previamente.
eerder zijn gerangschikt of niet gelijkaardig aan genomen geweest die eerder zijn gerangschikt.

se caracteriza por una envoltura flexible que puede aumentar para dar cabida a la genoma circular grande(> 130 kb) de ADN de doble cadena.
enveloppe die plaatsvindt teneinde tegemoet de grote(> 130 kb) circulair dubbelstrengs DNA genoom.

se tuviera en teoría acceso a los genomas de todos los organismos vivientes,
je theoretische toegang kreeg tot de genomen van elk levend organisme,

Los elementos virales infectados gobiernan la recombinación homóloga del genoma viral modificado al genoma del huésped.
De geïnfecteerde virale elementen besturen de homologe recombinatie van het gemodificeerde virale genoom met het gastheergenoom.

A diferencia de otras técnicas usadas para interrogar al genoma, Viruta-seq no requiere el conocimiento anterior de los puntos de enlace de la DNA
In tegenstelling tot andere die technieken worden gebruikt om het spaander-Seq genoom te ondervragen, vereist vroegere die kennis van de bandplaatsen van DNA en het gebruik van

La Srta. Kirschner es una perfecta variación al genoma de los Mensajeros.
Kirschner is een perfecte variatie van de boodschapper genoom.

Esto ha permitido al genoma humano entero ser ordenada, además de muchas otras especies de instalaciones y de animales.
Dit heeft toegelaten dat het volledige menselijke genoom worden gerangschikt, naast veel andere species van planten en dieren.

Integrar las líneas extracromosómicas en el genoma al exponer los gusanos a 3.800 Rad γ-radiación9.
De extrachromosomal lijnen in het genoom integreren door wormen 3.800 Rad γ-straling9bloot te leggen.

Estas regiones pueden“salto” a partir de una región del genoma a otra.
Deze gebieden kunnen van één gebied van het genoom aan een andere„springen“.

Por lo tanto, aunque se haya aplicado a los genomas grandes tales como el genoma humano, un gran número de muestras individuales se ordenan raramente.
Daarom hoewel het is toegepast op grote genomen zoals het menselijke genoom, worden de grote aantallen individuele steekproeven zelden gerangschikt.

Más concretamente, él refiere a los genomas microbianos de todas las bacterias,
Specifieker, verwijst het naar de microbiële genomen van alle bacteriën, paddenstoelen,

tendrían que añadir información al genoma de la bacteria, sino que deberían añadir información nueva al biocosmos.
moeten niet alleen informatie aan het gen van de bacterie toevoegen, het moet nieuwe informatie aan de biocosmos toevoegen.

Reprogramando las células a otro genoma.
Hiermee herprogrammeerden zij cellen naar een ander genoom.

El daño al genoma de las células madre puede causar una disfunción.
Schade aan het genoom van stamcellen kan tot disfunctie leiden.

Introducción al genoma(20).
Inleiding tot het genoom(20).

les presento al genoma humano.
ik stel u voor aan het menselijk genoom.

Las marcas epigenéticas son las etiquetas químicas sujetadas al genoma que afectan a la actividad de ciertos genes.
De epigenetische tekens zijn chemische markeringen in bijlage aan het genoom die de activiteit van bepaalde genen beïnvloeden.