AL MODO - vertaling in Nederlands

• modus
• naar de modus
• op de manier
• naar hoe
• mode
• aan de wijze
• om naar de modus
• naar os-kernelmodus

Voorbeelden van het gebruik van Al modo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algo le está sucediendo al modo en que.
Er overkomt ons iets wat in de manier waarop.

Gire el mouse Bluetooth® de Dell al modo delgado y llévelo con usted a la oficina, su cafetería favorita,
Draai de Dell Bluetooth® Mouse in slanke modus en neem deze met u mee naar kantoor, uw favoriete koffiezaak,

Los usuarios pueden regresar al modo normal Regular Mode con solo pulsar un botón,
Gebruikers kunnen terugkeren naar de normale modus door één enkele knop in te drukken, waardoor deze camera's perfect

Los cabezales de cepillado Philips Sonicare Smart cambiarán automáticamente al modo y nivel de intensidad de cepillado recomendados al conectarlos por primera vez.
De Sonicare Smart-opzetborstels schakelen automatisch over op een aanbevolen modus en intensiteitsniveau als deze voor het eerst worden aangesloten.

puede alternar al Modo avanzado, donde puede seleccionar funciones avanzadas para la personalización.
kunt u schakelen naar de geavanceerde modus, waar u geavanceerde functies voor aanpassing kunt selecteren.

Usted, el jefe, el director, si lo hiciera al modo americano podría ganar más dinero y guardárselo.
U als CEO, als u 't op de Amerikaanse manier deed verdient u méér en houdt u méér geld over.

Puede acceder al Modo a prueba de fallas de varias maneras,
U kunt de Veilige modus op verschillende manieren openen,

También puede resaltar mensajes y cambiar al modo invisible al navegar por los perfiles.
U kunt ook berichten markeren en overschakelen naar de onzichtbare modus bij het bladeren door profielen.

Los virus también pueden ser clasificados de acuerdo al modo en que efectúan los ataques.
Virussen kunnen ook worden geclassificeerd op de manier dat zij hun acties uitvoeren.

La investigación referente al modo en que el ser humano aprende
Onderzoek naar hoe mensen de wereld leren

Cuando accede al modo seguro de Windows 7, puede usar el símbolo del sistema para descifrar la contraseña de Windows 7.
Wanneer u toegang hebt tot de veilige modus van Windows 7, kunt u in plaats daarvan de opdrachtprompt gebruiken om het Windows 7-wachtwoord te kraken.

(Solo Mac) Lightroom Classic se bloquea al cambiar al modo oscuro en macOS 10.14(Mojave) mientras se ejecuta la aplicación.
(Alleen Mac) Lightroom Classic loopt vast wanneer u overschakelt naar de donkere modus in macOS 10.14(Mojave) terwijl de toepassing wordt uitgevoerd.

Su cuerpo comienza a adaptarse al modo convencional y hasta que el cachorro en una caja,
Zijn lichaam begint aan te passen aan de conventionele wijze en totdat de puppy in een doos,

una aplicación en particular es la causa, le sugerimos que intente llevar su teléfono al Modo seguro.
een bepaalde app de oorzaak is, raden we u aan uw telefoon in de veilige modus te brengen.

Podemos reflexionar unos breves momentos sobre cómo estas diferentes técnicas también pueden ser aplicadas al modo en que son creadas las formas mentales durante la meditación.
We kunnen even rustig nadenken over de manier hoe deze verschillende technieken ook toegepast kunnen worden op de manier hoe gedachtevormen in de meditatie gevormd worden.

Inicia el modo local, pero permite cambiar al modo remoto.
Start in lokale modus, het is toegestaan om naar de modus op afstand over te schakelen.

Reconocimiento de alfombras: cambia automáticamente al modo máximo con la potencia de succión 2000Pa para una limpieza profunda.
Tapijtherkenning: schakelt automatisch naar de maximale modus met 2000Pa zuigkracht voor diepe reiniging.

Si pulsa el botón UNDOCK mientras el ordenador está en modo de ahorro de energía, éste vuelve primero al modo Normal y, a continuación.
Als u op de knop UNDOCK drukt terwijl de computer in een energiebesparende modus staat, keert de computer eerst terug naar de normale modus en.

¿Hacemos que el Sargento de Custodia te procese, o lo hacemos al modo antiguo?
Ik laat je verhoren of we doen het op de ouderwetse manier.

Para volver al modo compartir pantalla completa,
Om terug te keren naar de modus voor het delen van uw volledige scherm,