AL PINTOR - vertaling in Nederlands

aan de schilder
al pintor
aan de kunstschilder
al pintor

Voorbeelden van het gebruik van Al pintor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Juegos para las niñas acerca de los caballos puede ser risovalka al pintor pequeña tendrá que ayudar a mediados de la pintura de un caballo.
Meisjes spelen over paarden kan risovalka wanneer kleine schilder artiest zal nodig hebben om midden in het schilderen van een paard.
Al pintor se le pagarían 100 francos por esto, pero el propietario pronto se declaró en quiebra,
De schilder zou hier 100 frank voor betaald krijgen, maar de eigenaar ging al snel failliet,
No sabes lo paralizante que es esa mirada del lienzo en blanco que le dice al pintor‘no puedes hacer nada'.
Gij weet niet hoe verlammend dat is, dat staren van een blank doek dat tot den schilder zegt: gij kunt niets.
desde siempre, ha servido de inspiración al pintor, al poeta y al pensador.
vreugde- het is van oudsher een bron van inspiratie voor schilders, dichter en denkers.
Asimismo, la ciudad de París está organizando una serie de eventos y exposiciones para homenajear al pintor.
Ook in Parijs zijn er allerlei evenementen en tentoonstellingen ter ere van de schilder georganiseerd.
En su pintura, el pintor y su nueva esposa se acurrucaron el uno al otro, y la joven esposa miró al pintor para pintar.
In zijn schilderij nestelden de schilder en zijn nieuwe vrouw zich tegen elkaar aan en de jonge vrouw keek naar de schilder om te schilderen.
el espectrómetro Chromavision puede apuntar al pintor en la dirección correcta de tinte para usar en el vehículo.
kan een hulpmiddel zoals de Chromavision-spectrometer de schilder in de juiste richting wijzen om het op het voertuig te gebruiken.
Culmine su paseo en la galería Saint-Antoine en la parte baja de la ciudad para admirar dos cuadros atribuidos al pintor italiano del siglo XVII, Caravaggio.
Eindig uw wandeling in de galerie Saint-Antoine onderaan de stad om twee schilderijen te bewonderen van de XVIIe-eeuwse schilder, Le Caravage.
El museo está ubicado en un bello hotel Particulier que perteneció al pintor Guillaume Dubufe.
Het museum is gehuisvest in een prachtig Hotel Particulier ooit eigendom van de schilder Guillaume Dubufe.
Pestaña de detalles Uno de los nobles lords de nuestra isla ha encargado al pintor que pinte sus muros con oro.
Details-tab Een van de edelen van ons eiland wil dat de schilder zijn muren met goud beschildert.
Los amigos de esa época probablemente lo pusieron en contacto con Lacaux, quien le dio al pintor uno de sus primeros encargos.
Kennissen uit die tijd hebben hem waarschijnlijk in contact gebracht met Lacaux, die de schilder een van zijn eerste opdrachten gaf.
Se afilió a la Escuela secundaria Popular Internacional en Elsinore en 1933, donde encontró al pintor autoenseñado Más Alfelt.
Hij werd lid van de International Folk High School in Elsinore in 1933, waar hij autodidact kunstschilder Else Alfelt.
toma al pintor Joseph Callander a su servicio.
neemt de schilder Joseph Callander in dienst.
habló con personas que de jóvenes conocieron al pintor.
sprak met mensen die de jonge schilder wist.
Para recordar al pintor el cambio regular de los cartuchos de filtro,
Om de gebruiker te herinneren aan de regelmatige vervanging van de filterpatronen,
Durante una exhibición especial dedicada al pintor Vittorio Carpaccio, Giuseppe Cipriani imaginó un plato con carne cruda y mayonesa, rociado con zumo de limón, con el nombre del pintor..
Tijdens een speciale tentoonstelling gewijd aan de schilder Vittorio Carpaccio, bedacht Giuseppe Cipriani een schotel met rauw rundvlees en mayonaise, gegarneerd met citroensap, genoemd naar de schilder..
Esta sala expositiva está dedicada al pintor catalán Laureà Barrau i Buñol,
Deze expositiezaal is opgedragen aan de Catalaanse schilder Laureà Barrau i Buñol,
Al pintor Carlo Portelli, artista desconocido para la gran mayoría
De Galleria dell'Accademia in Florence wijdt aan de schilder Carto Portelli,
sala dedicada al pintor local Jules Adler,
de zaal gewijd aan de plaatselijke schilder Jules Adler,
en enviar una carta de agradecimiento al pintor, a pesar de que hablé personalmente con el cónsul al respecto.
namen zij niet de moeite een bedankbrief aan de schilder te verzenden, hoewel ik persoonlijk het consulaat daarover heb aangesproken.
Uitslagen: 120, Tijd: 0.053

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands