AL VOLTAJE - vertaling in Nederlands

• aan het voltage
• op de spanning

Voorbeelden van het gebruik van Al voltaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

confirme el voltaje si es el correcto, uno correspondiente al voltaje requerido para su computadora portátil.
bevestigen dat de spanning als het de juiste, een correspondent op de spanning eis voor uw laptop.

la prueba de resistencia al voltaje de CA, la prueba de resistencia al voltaje CC,
zoals AC spanning weerstaan test, DC spanning weerstaan test,

Debido a que la velocidad y el flujo de aire de un ventilador de CC típico es proporcional al voltaje suministrado, se puede usar un solo producto para cumplir diferentes aplicaciones configurando el voltaje de suministro a lo que dará el flujo de aire deseado.
Omdat de snelheid en luchtstroom van een typische DC-ventilator evenredig is met de geleverde spanning, kan een enkel product worden gebruikt om aan verschillende toepassingen te voldoen door de voedingsspanning in te stellen op wat de gewenste luchtstroom zal geven.

La combinación de cavitación con electrólisis en una electrólisis mejorada por ultrasonidos puede afectar al voltaje mínimo requerido entre el ánodo y el cátodo de una célula electrolítica para que se produzca la electrólisis.
De combinatie van cavitatie met elektrolyse in een ultrasonisch verbeterde elektrolyse kan het minimaal vereiste voltage tussen anode en kathode van een elektrolytische cel voor elektrolyse beïnvloeden.

la fuerza de aceleración(masa× aceleración) se agrega al voltaje causado por el peso del objeto.
wordt opgeteld bij de spanning veroorzaakt door de massa van het object.

al presentado aquí o incluso omitir la información concerniente al voltaje y la tolerancia.
die welke hier wordt beschreven, of als info over voltage en tolerantie ontbreekt op je condensator.

a 90 al ambiente 95%RH, y al voltaje máximo permitido solicitado 1000 horas,
het maximum moeten worden onderworpen- toelaatbaar die voltage 1000 die uren wordt toegepast, dan bij kamertemperatuur

Cuando Ohm publicó su fórmula en 1827, su descubrimiento principal fue que la cantidad de corriente eléctrica que fluye a través de un conductor es directamente proporcional al voltaje impuesto sobre él.
Toen Ohm in 1827 zijn formule publiceerde, was zijn belangrijkste conclusie dat de hoeveelheid elektrische stroom die door een geleider stroomt recht evenredig is met de spanning waaraan deze onderhevig is.

el IOREF que permite que los blindajes se adapten al voltaje suministrado desde la placa.
IOREF die de schilden die aan het voltage toestaat aan te passen van de raad wordt verstrekt.

puede ser adaptado También apoyan la fuente electrónica para conectar directamente al voltaje ancho.
elektronische elektronische voorschakelapparaten en Ook ondersteuning voor elektronische voeding om direct aan te sluiten op breedspanning.

1.5C3A al voltaje de atajo 2.3V, ciclos por tres veces,
1.5C3A om voltage 2.3V, cycli voor af te snijden drie keer,

Un MLCCs más pequeño usado en placas de circuito impresas se valora a los voltajes solamente de algunos voltios hasta varios centenares de voltios,
Kleinere die MLCCs in gedrukte kringsraad wordt gebruikt wordt geschat aan voltages van slechts een paar volts tot verscheidene honderden volts,

Los condensadores de cerámica del poder se pueden hacer a los voltajes de withstand en el rango de 2kV hasta 100 kilovoltios,
Kunnen de machts ceramische condensatoren worden gemaakt om voltages in de waaier van 2kV tot 100 die kV, met een macht

Resistencia al voltaje: ninguna avería
Weerstand tegen voltage: geen analyse

Kv/sec al voltaje específico.
Kv/sec aan specifiek voltage.

V, tiene mini transformador al voltaje estable.
V, heeft het minitransformator aan stabiel voltage.

Eficiencia 80%(MIN) al voltaje nominal.
Efficiency 80%(min) bij Nominale spanning.

Respecto al voltaje, es el mismo que en España: 220 v.
Het voltage is dezelfde als in Frankrijk: 220V.

Resistencia al voltaje entre la tierra de alto voltaje de la protección y.
Weerstand tegen voltage tussen beschermingsgrond met hoog voltage en.

Debe ser un valor cercano al voltaje que le suministraste al capacitor.
Dit moet dicht bij de spanning liggen waarmee je de condensator hebt gevoed.