ALIMENTAN - vertaling in Nederlands

• voeden
• eten
• voeren
• voorzien
• koesteren
• aanwakkeren
• voederen
• geven
• aandrijven
• foerageren
• feed
• worden aangedreven

Voorbeelden van het gebruik van Alimentan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Alimentan a los expertos.
Zij voeden de deskundigen.

Se alimentan generalmente de insectos y bichos.
Zij over het algemeen voeden zich met insecten en insecten.

A principios de primavera, se alimentan con superfosfatos.
In het vroege voorjaar voeden ze zich met superfosfaten.

¿Cada cuánto te alimentan?
Hoe vaak geven ze je eten?

Se alimentan de spiritus vitae.
Zij voeden zich met spiritus vitae.

Se alimentan principalmente de peces.
Ze voeden zich voornamelijk met vissen.

Se alimentan de la muerte.
Ze voeden zich met de dood.

Se alimentan de sangre humana.
Ze leven van mensenbloed.

Se alimentan de gas, cuanto más sucio mejor.
Gas. Zij voeden zich met gas. Hoe viezer hoe beter.

En verano se alimentan principalmente de nuevos brotes.
In de zomer voeden ze zich voornamelijk met nieuwe scheuten.

No te alimentan en París.
Je krijgt niet te eten in Parijs.

Salen durante la noche y se alimentan de.
Zij voeden zich 's nachts.

Varias veces durante la temporada de siembra, se alimentan con minerales o materia orgánica.
Meerdere keren tijdens het plantseizoen worden ze gevoed met mineralen of organisch materiaal.

Se alimentan por absorción a través de su cuerpo.
Ze voeden zich door absorptie van het lichaamsoppervlak.

Se alimentan de sangre y sus picaduras causan picazón.
Ze leven van bloed en hun beten veroorzaken jeuk.

Se alimentan de la atención.
Ze voeden zich met aandacht.

¿Para confirmar que se alimentan de tejido humano en descomposición?
Om te bevestigen dat ze zich voeden met ontbindend menselijk weefsel?

Así es como alimentan a sus crías.
Op die wijze voeden ze hun jongen.

Se alimentan del poder.
Ze voeden zich met macht.

Se alimentan del miedo.
Ze voeden zich met angst.