APRENDER A COCINAR - vertaling in Nederlands

• leren koken
• leer koken

Voorbeelden van het gebruik van Aprender a cocinar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En mi tiempo libre, realmente quiero aprender a cocinar.
In mijn vrije tijd wil ik leren koken.

decidí aprender a cocinar.
wilde ik leren koken.

Yo quería aprender a cocinar y me mantuvo en la cocina, cortando y picando durante todo un mes.
Ik wilde leren koken, ze liet me in de keuken een hele maand blokjes hakken en snijden.

Solo quería aprender a cocinar con mi esposo, no destruir a nuestros amigos.
Ik wilde alleen leren koken met mijn man, niet onze vrienden in de pan te hakken.

Además de aprender a cocinar bajo la guía de un chef mexicano,
Naast het leren koken onder leiding van een Mexicaanse chef-kok,

Como aprender a cocinar, tomar clases de defensa personal
Zoals leren koken of een zelfverdedigingscursus volgen. Of wandelen naar de Grand Canyon,

A los niños les atrae aprender a cocinar sus dulces favoritos
Kinderen worden aangetrokken door het leren koken van hun favoriete lekkernijen

Debéis aprender a cocinar. Todo el mundo puede hacerlo, es muy importante.
Je moet leren koken, en iedereen kan dit leren, dat is heel belangrijk.

Aprender a cocinar pollo a la parmesana para mis amigos a fin de mes” te da el tiempo suficiente para practicar y aprender..
Voor het eind van de maand champignonrisotto leren koken voor mijn vrienden' geeft je voldoende tijd om te oefenen en leren..

En Cookiteka los niños podrán aprender a cocinar divirtiéndose y así poder convertirse en los verdaderos chefs de la casa.
Bij Cookiteka kunnen kinderen leren koken, terwijl ze plezier maken en op deze manier kunnen ze echte thuiskoks worden.

Aprender a cocinar con la ayuda de una asamblea de este tipo no es difícil,
Leren koken met behulp van zo'n opstelling is niet moeilijk,

nuevas empresas de restauración y aquellos que quieran aprender a cocinar tailandés como un tailandés.
mensen die Thais willen leren koken zoals een Thai.

Comer platos vietnamitas es temporal, pero aprender a cocinar especialidades locales dura toda la vida.
Het eten van Vietnamese gerechten is tijdelijk, maar het leren koken van lokale specialiteiten duurt een heel leven lang.

es más tiempo, uno de los dos va a tener que aprender a cocinar.
het langer gaat duren zal één van ons moeten leren koken.

el mejor en Vietnam. Aprender a cocinar.
de allerbeste in Vietnam! Leren koken.

podrás ayudar a las familias en su vida diaria, aprender a cocinar especialidades regionales y conocer sus costumbres y tradiciones.
in hun dagelijks leven, regionale specialiteiten leren koken en hun gewoonten en tradities leren kennen.

No importa cuál sea la razón, aprender a cocinar es una de las habilidades más beneficioso, podría tener como adulto.
Maakt niet uit wat de reden is, leren koken is een van de meest gunstige vaardigheden men zou kunnen hebben als een volwassene.

Si te gusta aprender a cocinar nuevas recetas no ponerse al día con Himanshu
Als je wilt leren koken nieuwe recepten niet inhalen Himanshu en leren een aantal

A través de CallTheONE puedes aprender a cocinar un plato de alguien del país de origen.
Via CallTheONE kun je een gerecht leren koken van iemand uit het land van herkomst.

vas a una reunión, aprender a cocinar deliciosos, hacer manicura y peinados.
ga je naar een vergadering, leren koken heerlijk, doen manicures en kapsels.