APRENDER A UTILIZAR - vertaling in Nederlands

• leren gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Aprender a utilizar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los niños deben aprender a utilizar otras cosas aparte de las computadores,
computers moeten leren gebruiken, omdat ze handmatig leren vermijden,

contactos, y la necesidad de aprender a utilizar un nuevo sistema operativo; e.
moeten zij een nieuw besturingssysteem leren gebruiken; en.

entrena a personas para que puedan aprender a utilizar, ellas también, sus sueños para mejorar todos los aspectos de su vida y también para llegar a ser más creativos.
ook zij zelf hun dromen leren gebruiken om alle aspecten van hun leven te verbeteren en ook om creatiever te worden.

los alumnos, aprendices y estudiantes tienen que aprender a utilizar las nuevas tecnologías con espíritu crítico.
scholieren, leerlingen en studenten nieuwe technologieën kritisch moeten leren gebruiken.

puede registrar eficientemente palabras nuevas y aprender a utilizarlas en la comunicación interpersonal ordinaria.
kun je nieuwe woorden efficiënt opnemen en leren gebruiken in gewone interpersoonlijke communicatie.

por lo que, como empleado, aprender a utilizarlo de manera adecuada proporciona valor
een medewerker het goed leert gebruiken, biedt het waarde en kan het zelfs

Como parte de su programa de medios digitales, los estudiantes pueden aprender a utilizar programas informáticos avanzados,
Als onderdeel van hun digitale media-programma kunnen studenten leren hoe ze gebruik van geavanceerde computerprogramma's,

Lugar lo que debe hacer es aprender a utilizar smartmontools, probablemente a través de un CD de arranque de Linux(ya
Wat je in plaats daarvan moet doen, is leren hoe te gebruiken smartmontools, waarschijnlijk via een Linux-opstart-cd(aangezien de hoofdtijd die u nodig hebt,

Si decide bajar de peso y aprender a utilizar una dieta destinada a la quema de grasa,
Als u wilt afvallen en leren te gebruiken een dieet ontworpen om vet te verbranden,

no es ignorar la razón, sino de aprender a utilizar nuevas formas, a fin de no verse limitada por la"o/ o" acercamiento a la realidad que es nuestra herencia griega.
niet om de rede te negeren, maar om het op nieuwe manieren te leren gebruiken, om niet te worden beperkt door de"of/ of" benadering van de realiteit die onze Griekse erfgoed is.

Aprender a utilizar indicadores de la divisa convertirse en un exitoso comerciante de la divisa La siguiente es la herramienta de sobrecompra
Leer hoe te gebruiken Forex indicatoren voor een succesvolle Forex handelaar De volgende is de overbought en oversold gereedschap,

El gerente moderno debe aprender a utilizar y movilizar los recursos existentes para las actividades actuales,
De moderne manager moet leren om gebruik te maken en te mobiliseren bestaande middelen voor de huidige activiteiten,

Aprendiendo a utilizar el editor VI, por Ben Y. Yoshino.
De VI editor leren gebruiken, door Ben Y. Yoshino.

Aprenda a utilizar y editar máscaras de recorte. Rendimiento.
Leer hoe u knipmaskers gebruikt en bewerkt. Prestaties.

Aprenderá a utilizar este producto correctamente
U zult leren hoe u dit product correct

Aprenda a utilizar la función de profundidad de capas en Animate.
Leer hoe u de functie voor laagdiepte gebuikt in Animate.

Aprenda a utilizar las páginas maestras en InDesign.
Leer hoe u stramienpagina's in InDesign gebruikt.

Aprende a utilizar la máquina para hacer espressos de forma rápida y con confianza.
Leer hoe u de espressomachine snel en zelfverzekerd kunt gebruiken.

Aprende a utilizar el indicador OptiDrive.
Lees meer over het gebruik van de OptiDrive-indicator.

Aprenda a utilizar y sus parámetros físicos
Leer gebruiken en de fysische parameters