Voorbeelden van het gebruik van Asoma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la torre están disponibles, lo que lo convierte en un gran lugar para observar el pasado de la ciudad mientras se asoma a su presente.
waardoor dit een geweldige plek is om naar het verleden van de stad te kijken terwijl u over het heden tuurt.El sol de la mañana asoma por la montaña y los rinocerontes se frotan los ojos al oír… al oír el ritmo de la selva.
De ochtendzon gluurt over de bergen. Alle dieren wrijven in hun ogen. als ze het… ritme van de jungle horen.dar el paraguas asoma una casa.
geef de paraplu gluurt een huis.Como 2017 asoma en el horizonte, aquí están las tendencias más significativas que puedan afectar a los inversores de bienes raíces en un futuro próximo.
Aangezien 2017 aan de horizon opdoemt, zijn hier de belangrijkste trends die van invloed kunnen zijn op onroerendgoedbeleggers in de nabije toekomst.El monstruo del aburrimiento asoma por debajo de la puerta y los padres al oír esta frase salimos despavoridos
Het monster van verveling gluurt onder de deur vandaan en als ouders deze zin horen, gaan we doodsbang uit¿Saben de ese tipo del G-2 con gafas que siempre asoma entre arbustos con una botella de cola en las manos?
Entonces el tipo que le disparó a Max finalmente asoma la cabeza¿y nadie piensa en llamarme?
Hay una hermosa terraza que se asoma al lago, en la terraza
Er is een mooi terras dat uitkijkt over het meer, op het volgende terras naar beneden is het zwembad,un castillo asoma en el cielo, un faro blanco
Cada vez que asoma su fea cabeza y te pone abajo, disminuye la confianza en sí mismos.
El cartel es pequeño y asoma, con cierta timidez, por sobre el muro del balcón a varios metros de suelo.
De poster is klein en doemt, met een zekere schuchterheid, op bij de balkonmuur enkele meters boven de grond.Señor Presidente, el Pacto de Estabilidad y Crecimiento asoma periódicamente en los debates sobre economía en esta Cámara.
Mijnheer de Voorzitter, het Stabiliteits- en Groeipact duikt regelmatig op in debatten over de economie in deze Kamer.Asoma la cabeza por la ventana
Steek je hoofd uit het raamVaca divertida asoma desde detrás de una superficie blanca-… Vector Imágenes similares.
Grappige koe gluurt uit van achter een wit oppervlak- vector… Vector Similar Images.Moderno Opera Bastille asoma al otro lado de la calle de la plaza
estresado y enfermo, que asoma su fea cabeza.
ziek, maar zijn lelijke kop opsteekt.sea que la estupidez asoma cabeza, así que.
domheid de kop opsteekt, dus.negar su existencia hasta que asoma su fea cabeza.
het bestaat totdat het zijn lelijke kop opsteekt.El fantasma de la cuestión de la igualdad de retribución por un mismo trabajo realizado por mujeres y hombres asoma con regularidad sorprendente especialmente durante los períodos electorales.
De kwestie gelijke beloning voor gelijk werk voor mannen en vrouwen steekt met name tijdens verkiezingsperioden opvallend vaak de kop op.es posible lograr el efecto de que asoma libre en la planta de aire.
