Voorbeelden van het gebruik van Bien estructurado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un informe de la Comisión Europea publicado en abril reconocía que el diálogo bien estructurado entre los empleadores y los trabajadores es indispensable para un progreso social consensuado.
Buenas noticias, un email de presentación o e-note bien estructurado puede ayudarte a ahorrarles tiempo y demostrar que eres una persona organizada
Se ha convertido en un negocio bien estructurado y presentado en Industrial Middle Brabantpoort Gilze.
Inmiddels uitgegroeid tot een goed gestructureerd en gesitueerd bedrijf in Industrieterrein Midden-Brabant Poort te Gilze.En los últimos años, hemos establecido un sistema de control de calidad bien estructurado.
In de afgelopen jaren, hebben we een goed gestructureerd systeem voor kwaliteitscontrole in te stellen.Debe desarrollar un plan bien estructurado, basado en los principios de gestión de la cartera,
Je moet een goed gestructureerd plan te ontwikkelen, gebaseerd op gezonde principes portfolio management,Un sitio web bien estructurado hace que su trabajo de SEO orgánico sea mucho más fácil a largo plazo.
Además, la plataforma en sí tiene un marco bien estructurado con múltiples puntos de control para equipos medianos.
Bovendien heeft het platform zelf een goed gestructureerd raamwerk met meerdere controlepunten voor middelgrote teams.El diálogo social bien estructurado puede contribuir de forma eficaz a la resistencia económica de Europa.
Een goed gestructureerde sociale dialoog kan de economische veerkracht van Europa effectief helpen verbeteren.Rocket Yoga es una técnica bien estructurado que le ayuda a progresar en su práctica.
Rocket Yoga is een goed gestructureerde techniek die helpt je verder komt in uw praktijk.todas las páginas tienen un diseño bien estructurado.
alle pagina's hebben een goed gestructureerde lay-out.la forma de mi cuerpo se ha vuelto más tonificado y bien estructurado.
deze verbazingwekkende te verhelpen, heeft mijn vorm van het lichaam meer afgezwakt en goed gestructureerd worden.quioscos en el paseo marítimo y un mercado bien estructurado.
concentreert veel pensions en kiosken aan de kust en een goed gestructureerde markt.La buena noticia es que usted puede dar vuelta a todo esto con una rutina de entrenamiento con pesas bien estructurado», dice.
Het El entrenamiento duro, una dieta saludable y mucho más son factores típicos que son necesarios para construir un cuerpo bien estructurado.
Harde training, En consulta con el asesor académico, los estudiantes deben elegir asignaturas optativas de estas áreas para hacer un programa académico bien estructurado.
In overleg met de studieadviseur, moet studenten keuzevakken uit deze gebieden kiezen om een goed gestructureerde academische programma te maken.Esto, sin embargo, requiere su aplicación a una pasarela de pago bien estructurado.
Dit, echter, vereist uw app te hebben van een goed gestructureerde betaalgateway.Figura 3: resultados representativos de Adquisición de espectros SSNMR para un conjunto bien estructurado de la proteína.
Figuur 3: representatieve resultaten van SSNMR spectra overname voor de montage van een goed gestructureerde eiwit.que considero enormemente equilibrado y bien estructurado.
dat naar mijn mening buitengewoon uitgebalanceerd en doortimmerd is.hace falta llegar a un briefing bien estructurado:¡las exigencias del cliente!
pero está bien estructurado, por lo que un ingeniero puede hacer que desde la idea hasta que esta se pone en marcha en Google para los usuarios solo pasen 24 horas.
het proces is goed gestructureerd, dus een engineer kan binnen 24 uur gaan van idee naar live experiment op Google voor een percentage gebruikers.
