GESTRUCTUREERD - vertaling in Spaans

• estructurado
• organizados
• texturizada
• la estructura
• texturizado
• estructurada
• estructurados
• estructuradas
• organizada
• organizado

Voorbeelden van het gebruik van Gestructureerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Anderson had een zorgvuldig gestructureerd argument.
Anderson tenía una discusión cuidadosamente estructurada.

Hoe wordt SSADM Gestructureerd?
¿Cómo está estructurada SSADM?

moet dat gestructureerd zijn.
necesitamos estructurar eso.

Alle signalen moesten worden geregistreerd en gestructureerd volgens het nieuwe concept.
Todas las señales se tenían que registrar y estructurar según el nuevo concepto.

Dat maakt het lastig voor teams om hun zaken gestructureerd te regelen.
Eso hace que sea difícil para los equipos estructurar su negocio.

De wijze waarop het werk wordt georganiseerd of gestructureerd, is dan ook ingrijpend veranderd.
La manera de organizar o estructurar el trabajo ha cambiado de forma significativa.

Water- resistant gestructureerd nylon buitenkant….
Exterior de nylon resistente al agua con textura….

Het is gestructureerd als een duplex, met een open houten hok.
Se estructura como dúplex, con un altillo de madera abierto.

De resulterende gestructureerd oppervlak kan worden geschilderd.
La superficie con textura resultante puede ser pintado.

Allemaal gestructureerd in verschillende niveaus met indrukwekkende natuurstenen muren.
Todos estos edificios están estructurados en diferentes niveles con impresionantes paredes de piedra natural.

Bestendig en gestructureerd voor eenvoudige reiniging.
Resistente y de textura para una fácil limpieza.

Is gestructureerd met kopstijlen, lijsten en tabellen.
Estructurarse mediante el uso de estilos preestablecidos, listas y tablas.

glad en gestructureerd.
suave y con textura.

Hij interpreteert dus het onbewuste gestructureerd als een taal.
El inconsciente está estructurado como un lenguaje.

Breien Gratis breipatroon Rode coltrui met een mooi gestructureerd patroon.
Patrón de tejido libre Jersey de cuello alto rojo con un bonito patrón de textura.

Msgstr"Hoe is dit initiatief gestructureerd?".
Msgstr"¿Cómo se estructurará la iniciativa?".

Zal een even rand op gesmolten of gestructureerd glas slijpen.
Se muele un borde uniforme en vidrio fundido o texturado.

Voor leerdoeleinden, om beter te begrijpen hoe je site is gestructureerd.
Con fines de aprendizaje, para entender mejor cómo está estructurado su sitio.

Behuizing gemaakt van platen gestructureerd roestvrij staal.
Carcasa de doble chapa estructural de acero inoxidable.

maar dan meer gestructureerd.
es más estructural.