CAMINAMOS - vertaling in Nederlands

• we liepen
• we wandelen
• liepen
• rondlopen
• we lopen
• lopen we
• we wandelden
• wandelden we

Voorbeelden van het gebruik van Caminamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces caminamos por un detector de metales como en el aeropuerto.
Dan gaan we door een metaaldetector, zoals op de luchthaven.

Y caminamos juntos, con paso decidido.
En we stappen samen, met vastbesloten stappen.

Ahora caminamos por los pasillos de las instituciones occidentales.
We gaan nu door de donkere gangen, van het instituut.

Y caminamos con el Cuerpo de Cristo,
En wij wandelen met het lichaam van Christus,

Así que salimos y caminamos por el patio y el jardín de la casa de Bruce.
We gingen naar buiten en wandelden wat door de tuin van Bruce.

Caminamos erguidos la cabeza, hacia el centro.
Wij lopen rechtop, het hoofd naar het midden gericht.

Caminamos hacia la habitación de Henry.
Ik loop naar Tom's kamer.

Hoy(día 5) caminamos a Winchelsea para un almuerzo en un pub.
Vandaag(dag 5) wandelden we naar Winchelsea voor een pub lunch.

Mientras caminamos, descubrimos diferentes flores con cada look….
Tijdens het wandelen ontdekken we bij elke look verschillende bloemen….

Caminamos hacia afuera, Ben-Gurion nos acompañaba.
Wij liepen buiten, Ben-Gurion ons begeleidend.

Caminamos y no hay nadie.
We hebben rondgelopen en er was niemand aanwezig.

Sólo si caminamos.
Alleen als we gaan lopen.

Bueno, con mucho cuidado caminamos hacia atras sobre nuestros pasos por donde vinimos.
Oké, we gaan heel voorzichtig terug in de richting waar we van kwamen.

En el amor caminamos con ustedes.
In liefde wandelen wij met jullie.

Caminamos como gigantes.
Wij lopen als reuzen.

Si no caminamos, Podemos estar aquí.
Als we nu niet gaan, zitten we hier de.

Todos caminamos en la sombra entre la luz y la oscuridad.
Wij lopen allemaal in de schaduw tussen licht en donker.

Caminamos durante horas.
We hebben uren gewandeld.

Mi amigo y yo caminamos el 1.
Mijn vriend en ik wandelden de 1.

Pasamos dos noches y luego caminamos por el sendero B1.
We brachten twee nachten en vervolgens wandelden de B1 trail.