CONSUMEN MENOS - vertaling in Nederlands

• verbruiken minder
• gebruiken minder
• eten minder
• nemen minder
• minder consumeren
• verbruikt minder

Voorbeelden van het gebruik van Consumen menos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si los animales consumen menos de 20-30 g, repetir el procedimiento al día siguiente.
Als dieren verbruiken minder dan 20-30 g, herhaalt u de procedure de volgende dag.

Sólo que, mientras que los que consumen menos de las que quemas durante el día,
Alleen dat, terwijl we minder verbruiken dan je verbrandt tijdens de dag,

Es, además, ayudará a manejar los antojos, por lo que consumen menos y también tienen menos antojos de alimentos.
Het zal bovendien helpen om onbedwingbare trek te beheren, waardoor je minder verbruikt en hebben ook minder voedsel hunkeren.

Muchos estudios muestran que los estadounidenses consumen menos de las cantidades adecuadas de cobre alimenticio.
Veel studies tonen aan dat de Amerikanen verbruiken minder dan voldoende hoeveelheden voeding koper.

Y me gustaría inteb se vriun truco que haría browseru Firefox consumen menos recursos?
En ik wil dat je af te vragen, is vriun browseru truc die zou Firefox te verbruiken minder middelen?

cambiar tus hábitos alimenticios, se consumen menos calorías cuando comes.
eetgewoonten niet te veranderen, er worden minder calorieën verbruikt als je eet.

navegar por Internet, van que vuelan y consumen menos.
gaan hierdoor sneller en kosten minder energie.

ayudará a controlar el hambre, por lo que consumen menos y también tienen menos ansias de alimentos.
de honger te beheren, waardoor je minder verbruikt en hebben ook minder voedsel verlangens.

También aportan mayor seguridad en el transporte regular, tienen una larga vida útil de hasta 10 000 horas de funcionamiento y consumen menos corriente.
Ze zorgen ook voor meer veiligheid in het lijnverkeer, hebben een lange levensduur tot 10.000 bedrijfsuren en verbruiken weinig stroom.

Cuando las personas comen más proteínas, se sienten más llenas y consumen menos calorías sin darse cuenta.
Wanneer mensen meer eiwitten eten, voelen ze zich voller en verbruiken ze minder calorieën zonder het te beseffen.

ayudará a controlar el hambre, por lo que consumen menos y también tienen menos ansias de alimentos.
de eetlust te reguleren, waardoor je minder verbruikt en hebben ook minder voedsel hunkeren.

por qué son más rápidas y consumen menos energía?
waarom zijn ze sneller en verbruiken ze minder energie?

el controlador operan a 120 voltios y consumen menos de 100 vatios.
controller werken op 120 Volt en verbruiken minder dan 100 Watt.

Ella dice que"come menos" medios consumen menos calorías, lo que se traduce en comer porciones más pequeñas
Ze zegt:"Eet minder" betekent verbruiken minder calorieën, wat zich vertaalt in het eten van kleinere porties

Los residentes en este tipo de ciudades consumen menos energía en sus desplazamientos diarios que los residentes de otras formas urbanas,
Inwoners van dit soort steden verbruiken minder energie in het dagelijks leven dan inwoners van overige stedelijke gebieden,

este suplemento es muy valiosa para los individuos para manejar los antojos de manera eficiente, consumen menos alimentos y al mismo tiempo mejorar el metabolismo para derretir el exceso de grasa, lo que conduce a la pérdida de peso.
dit supplement is zeer praktisch voor de particulieren om hunkeren efficiënt te beheren, nemen minder voedsel en tegelijkertijd verhogen van de stofwisseling om overtollig vet, dat gewichtsbeheersing veroorzaakt te werpen.

De hecho, varios estudios han encontrado que los participantes reportan menos hambre y consumen menos calorías cuando se sustituyen los alimentos y las bebidas azucaradas con las alternativas endulzadas artificialmente(14, 15, 16, 17, 18).
In feite, verschillende studies bleek dat deelnemers rapporteren minder honger en verbruiken minder calorieën wanneer ze suikerhoudende voedingsmiddelen en dranken vervangen met kunstmatig gezoetealternatieven(14, 15, 16, 17, 18).

personas sentir menos hambre y consumen menos.
mensen het gevoel minder honger en minder consumeren.

RDK Mundial afirma que este suplemento es muy valiosa para los clientes para regular con eficacia el hambre, consumen menos alimentos y también a la vez elevan el proceso metabólico de arrojar el exceso de grasa, lo que resulta en la pérdida de peso.
De leverancier, RDK International stelt dat dit supplement is heel handig voor de gebruikers om de honger te kunnen beheersen, nemen minder voedsel en tegelijkertijd verhogen van de stofwisseling om overtollig vet, dat gewichtsverlies veroorzaakt te werpen.

los dispositivos son más eficientes y consumen menos energía de tal modo que ayuda a proteger el ambiente.
zijn de apparaten efficiënter en verbruiken minder energie die daardoor het milieu helpt te beschermen.