Voorbeelden van het gebruik van Creador conjunto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La realidad del Creador Conjunto se revela imperfectamente en la existencia misma de la mente humana.
El Creador Conjunto es verdadera
De Vereende Schepper is waarlijkEl Creador Conjunto es verdaderamente
De Vereende Schepper is waarlijkEl Creador Conjunto, el Espíritu Infinito,
De Vereende Schepper, La realidad del Creador Conjunto se revela de forma imperfecta en la existencia misma de la mente humana.
El Creador Conjunto sólo es absoluto en el ámbito de la mente,
De Vereende Schepper is alleen absoluut in het domein van het bewustzijn,De igual manera, el Hijo Eterno deposita toda la autoridad y todo el poder posibles en el Creador Conjunto.
Evenzo verleent convirtiéndose así por siempre en el Creador Conjunto.
aldus wordt hij voorgoed de Vereende Schepper.las personalidades primarias del Creador Conjunto.
El Creador Conjunto pertenece a la eternidad
De Vereende Schepper is sinds La entera descendencia del Creador Conjunto participa de este deseo de ministrar, de este impulso divino a servir.
En alle geest-afstammelingen van de Vereend Handelende Geest delen in dit verlangen om te helpen, deze goddelijke behoefte tot dienen.El Creador Conjunto existe desde la eternidad
De Vereende Schepper is sinds los siete espíritus mayores, los seres personales primarios del Creador Conjunto.
komt voort uit Dondequiera que lleguen los circuitos del Creador Conjunto, estos Ayudantes Personales pueden aparecer con el objeto de ejecutar las órdenes del Espíritu Infinito.
Hoever Dondequiera que se amplían los circuitos del Creador Conjunto, allí podrán aparecer estos Auxiliares Personales con el propósito de ejecutar el mandato del Espíritu Infinito.
Hoever lo hace en conjunción con el Padre o con el Creador Conjunto, que puede actuar por el Padre en estas relaciones.
doet hij dit in vereniging met Dondequiera que se extiendan las vías circulatorias del Creador Conjunto, allí pueden aparecer estos auxiliares personales con el propósito de dar cumplimiento al mandato del Espíritu Infinito.
Hoever El Hijo Eterno y el Creador Conjunto han planeado
Esta liberación está manifestada en el asombroso poder del Creador Conjunto para crear seres bien adaptados que servirán
En deze vrijwording onthult zich in het verbazingwekkende vermogen van de Vereende Schepper om wezens te scheppen die zeer geschikt zijn om als dienende geesten te functioneren,la providencia de Dios está bajo el dominio del Creador Conjunto y del Ser Supremo en evolución.
orde van vooruitgang verordineerd, en 
