DATOS NO DESEADOS - vertaling in Nederlands

• ongewenste gegevens
• ongewenste data

Voorbeelden van het gebruik van Datos no deseados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted puede eliminar sin saberlo algunos de los archivos importantes en lugar de algunos datos no deseados utilizando esta opción, solo para darse cuenta del error últimamente.
Je mag onbewust verwijdert u een aantal belangrijke bestanden in plaats van een aantal ongewenste gegevens met behulp van deze optie, alleen voor de fout de laatste tijd te realiseren.

iPods por presionar accidentalmente el botón Eliminar todo durante la vista previa o la eliminación de los datos no deseados desde la tarjeta Micro SD.
SD-kaart in de camera, iPods door ongeluk op knop Alles verwijderen tijdens het bekijken van het wissen van de ongewenste data van Micro SD-kaart.

fácil, por lo que se puede borrar esos datos no deseados de su disco duro externo.
eenvoudig te zijn, zodat je die ongewenste gegevens te verwijderen uit uw externe harde schijf ontworpen.

Errores Humanos: A veces es posible borrar los datos importantes del disco duro externo en lugar de datos no deseados cuando se conecta a la computadora para acceder a la información.
Menselijke fouten: Soms kun je belangrijke gegevens uit externe harde schijf te wissen in plaats van ongewenste gegevens wanneer aangesloten op de computer voor toegang tot informatie.

que corrige errores del sistema, elimina los datos no deseados y aumenta al instante el rendimiento del PC.
afstellen van PC's. Deze suite corrigeert systeemfouten, verwijdert ongewenste gegevens en verbetert onmiddellijk de PC-prestaties.

no se dejan datos no deseados en el dispositivo.
omdat er geen ongewenste gegevens op het apparaat achterblijven.

Entonces usted debe liberar antes de copia de seguridad del dispositivo de datos no deseados, eliminar aplicaciones no deseadas o- si es posible- Mover a la tarjeta SD..
Dan moet je bevrijden voordat de backup wordt het apparaat van junk gegevens, ongewenste apps of te verwijderen- indien mogelijk- Verplaatsen naar SD-kaart..

Vaciar la basura: La principal causa de la eliminación de archivos del sistema Mac OS es vaciar la basura por completo sin un escaneo adecuado antes de eliminar los datos no deseados o cuando se pasa por alto el límite de tamaño de la basura.
Prullenbak legen: De belangrijkste oorzaak van het verwijderen van bestanden van het Mac OS-systeem is het volledig legen van de prullenbak zonder de juiste scan voordat ongewenste gegevens worden verwijderd of wanneer het de maximale grootte van de prullenbak omzeilt.

Eliminación no intencional: cuando esté a punto de eliminar datos no deseados del volumen de Macintosh para reducir el espacio de memoria ocupado, pero accidentalmente seleccionar algunos vitales
Onbedoelde Verwijdering: Wanneer u op het punt staat om ongewenste gegevens van het Macintosh-volume te verwijderen om de bezette geheugenruimte te verkleinen, maar per ongeluk enkele vitale onderdelen selecteert

mientras elimina datos no deseados, puede terminar borrando accidentalmente datos cruciales almacenados en el disco duro externo WD Scorpio Blue.
tijdens het verwijderen van ongewenste gegevens, kan het gebeuren dat u per ongeluk cruciale gegevens verwijdert die op de WD Scorpio Blue externe harde schijf zijn opgeslagen.

La eliminación de archivos importantes de la Memory Stick de la cámara cuando se eliminan datos no deseados para crear espacio libre para almacenar archivos nuevos es la equivocación más común cometida por los usuarios.
Het verwijderen van belangrijke bestanden van de Memory Stick van de camera bij het verwijderen van ongewenste gegevens om ruimte vrij te maken voor het opslaan van nieuwe bestanden is de meest voorkomende blunder gepleegd door gebruikers.

carpetas del ordenador portátil de Dell para liberar a su espacio o al eliminar datos no deseados es una de la razón principal de la pérdida de datos..
mappen van Dell laptop verwijderen om haar ruimte vrij te maken of het verwijderen van ongewenste gegevens is een van de belangrijkste reden voor het verlies van gegevens..

estaba tratando de eliminar datos no deseados del dispositivo de almacenamiento.
ze werden per ongeluk verwijderd, toen hij probeerde om ongewenste data van het opslagapparaat te verwijderen.

hay posibilidades de que la eliminación accidental de algunos de los valiosos archivos de sistema al tratar de eliminar los datos no deseados.
zijn er mogelijkheden voor u per ongeluk verwijderen van een deel van de waardevolle bestanden van het systeem terwijl het proberen om ongewenste data te verwijderen.

carpeta de que eres mi libro disco duro externo al eliminar datos no deseados o otra operación es el gran error cometido por muchos usuarios.
map van je My Book externe harde schijf tijdens het verwijderen van ongewenste gegevens of andere operatie is de grote fout begaan door veel gebruikers wissen.

bien la eliminación de datos no deseados del sistema es posible
tijdens het verwijderen van ongewenste gegevens van het systeem kunt u ten onrechte eindigen in archiefbestanden

de acceso wifi gratis, pueda insertar datos no deseados, por ejemplo anuncios o código dañino a los sitios web sin que el propietario del sitio web o visitante lo sepan.
bijvoorbeeld vrije wifi hotspot ongewenste data invoert, of dat schadelijke codes toegevoegd worden op websites zonder toestemming van de eigenaar van de website of de bezoeker.

En ocasiones, puede seleccionar montón de datos no deseados por lo que se puede liberar algo de memoria de disco duro,
Op sommige momenten kunt u bos van ongewenste gegevens te selecteren, zodat u wat geheugen van de harde schijf kan bevrijden,

Cuando el usuario no borra los datos no deseados de buzón o carpetas personales
Wanneer de gebruiker niet ongewenste gegevens van de mailbox of persoonlijke mappen

a veces al suprimir los usuarios de datos no deseados pueden saberlo borrar algunos datos necesarios que se traduce en la pérdida de datos..
nieuwe gegevens te verwijderen, maar soms tijdens het verwijderen van ongewenste data gebruikers onbewust enkele noodzakelijke gegevens, wat resulteert in het verlies van gegevens te verwijderen.