Voorbeelden van het gebruik van Desarrollado especialmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Tyfoon HEAVY DUTY 2 tiene una capacidad extra de carga y ha sido desarrollado especialmente para trabajos pesados.
De Tyfoon Heavy Duty II heeft een extra hoog draagvermogen en is speciaal ontwikkeld voor het zwaardere werk.El Smooty 2.0 es un casco desarrollado especialmente para niños pequeños que aún realizan sus rutas de bicicleta en el asiento infantil.
De Smooty 2.0 El Vebos armazón B&O BeoPlay A6 fue desarrollado especialmente para el B&O BeoPlay A6.
De Vebos standaard B&O BeoPlay A6 is speciaal ontwikkeld voor de B&O BeoPlay A6.Nuestro método“eStrategy+”, desarrollado especialmente para determinar la estrategia,
El Tyfoon HEAVY DUTY 2 tiene una capacidad alta de carga y ha sido desarrollado especialmente para trabajos pesados.
De Tyfoon HEAVY DUTY 2 heeft een extra hoog draagvermogen en is speciaal ontwikkeld voor het zwaardere werk.Z-Wave es un medio de transmisión desarrollado especialmente para la domótica que se utiliza para comunicar diferentes dispositivos entre sí.
Z-Wave is een overdrachtsstandaard die speciaal werd ontwikkeld voor domotica en El armazón elegante El Vebos armazón B&O BeoPlay A6 fue desarrollado especialmente para el B&O BeoPlay A6.
Elegante standaard De Vebos standaard B&O Beoplay M5 is speciaal ontwikkeld voor de B&O Beoplay M5.Con su pantalla B/N de 4 líneas, el snom D725 ha sido desarrollado especialmente para áreas de trabajo en las que a menudo se llama y se supervisa a diferentes grupos de contacto.
Met zijn 4-regelige z/w-display is de snom D725 vooral ontwikkeld voor werksituaties waarin vaak verschillende targetgroepen moeten worden gebeld en bewaakt.Un servicio basado en datos en tiempo real desarrollado especialmente para operaciones de autobuses
Een op feitelijke gegevens gebaseerde service die speciaal is ontwikkeld voor het beheer van het wagenpark van bus-En un proceso desarrollado especialmente para los automóviles BMW i, los recortes procedentes de la producción CFRP pueden,
In een proces dat speciaal werd ontwikkeld voor BMW i wagens kunnen bijvoorbeeld snijresten die bij de productie ontstaan,Remo Repair AVI es un software único desarrollado especialmente que repara archivos AVI corruptos,
Remo Repair AVI GEN200 Grow es un producto muy concentrado, desarrollado especialmente para proporcionar un buen comienzo a las plantas.
GEN200 Grow Un servicio basado en datos en tiempo real desarrollado especialmente para operaciones de autobuses
Deze service die También Gesso es un acrilato puro, aunque desarrollado especialmente y elaborado según una fórmula determinada para permitir la adherencia de la pintura al óleo.
Ook Gesso is een pure acrylaat, zij het speciaal ontwikkeld en volgens een bepaald recept vervaardigd voor de hechting van olieverf.Anillo de pistón ● desgaste resistencia desarrollado especialmente para el uso industrial de la bomba de pneaumatic.
Product Features● slijtage weerstand zuiger ring is speciaal ontwikkeld voor de pomp van de industriële toepassing van pneaumatic.La tecnología ZAmid® está basada en un material compuesto de alto rendimiento desarrollado especialmente para los requerimientos de nuestros productos.
De ZAmid®-technologie Es un todo en un asistente desarrollado especialmente para reparar corrupto, roto, dañado
Het Desarrollado especialmente para la construcción de vehículos
In het bijzonder ontwikkeld voor de voertuig- en containerbouwDesarrollado especialmente para condiciones cambiantes de cosecha,
De Axial-Flow ST-rotor, speciaal ontwikkeld voor veranderende oogstomstandigheden,un tipo de vidrio desarrollado especialmente para eliminar riesgos relacionados con la seguridad.
leverancier van SR-5096, een glassoort die speciaal is ontwikkeld om veiligheidsrisico's uit te sluiten.
