Voorbeelden van het gebruik van Diez hijos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Acaso yo no soy mejor que diez hijos?”.
Ben ik niet beter dan tien zonen?”.¿Acaso no soy para ti mejor que diez hijos?'”.
Ben ik niet beter dan tien zonen?”.¿No te soy mejor yo que diez hijos?”.
Ben ik niet beter dan tien zonen?”.Entre 1796 y 1819 la pareja tuvo diez hijos y seis hijas: .
Tussen 1796 en 1819 kregen ze tien zonen en zes dochters.¿Es que no soy para ti mejor que diez hijos?".
Ben ik niet beter dan tien zonen?”.Greta tienen diez hijos, lo cual es muy costoso para los Poppers.
Greta hebben tien kinderen, dat is erg duur voor de Poppers.Al Swearengen y su hermano gemelo, Lemuel, eran dos de los diez hijos de Daniel Swearengen
Al en zijn tweelingbroer Lemuel waren twee van de tien kinderen van Daniel SwearengenY que los diez hijos de Amán sean colgados en la horca.».
En ik zou ook graag zien, dat de tien zonen van Haman aan de paal gehangen werden.'.Hacia 1599 se casó con Hillegont van Lijnhoven, con quien tuvo diez hijos de los que Pieter, el mayor,
Met Hillegont van Lijnhoven, met wie hij tien kinderen kreeg: drie hiervan- Pieter,así se hiciera: en Susa se promulgó un decreto y los diez hijos de Amán fueron colgados.
aldus geschieden zou en een wet werd in Susan uitgevaardigd en men spietste de tien zonen van Haman.Tiene diez hijos, y Ethel está embarazada de nuevo
Hij heeft tien kinderen, weet u en Ethel is weer zwangerQueen Elizabeth fue encontrado culpable en la desaparición de los diez hijos de la escuela residencial de Kamloops católica en la Columbia Británica.
Queen Elizabeth werd schuldig bevonden in de verdwijning van tien kinderen van de katholieke Kamloops residentiële school in British Columbia gevonden.Esta mujer-madre de diez hijos, viuda de 37 años de edad- fue secuestrada, asesinada y enterrada en un
Deze vrouw- een 37-jarige weduwe en moeder van tien kinderen- werd bijna dertig jaar geleden ontvoerd,Al Swearengen y su hermano gemelo, Lemuel, eran dos de los diez hijos de Daniel Swearengen
Al en zijn tweelingbroer Lemuel waren twee van de tien kinderen van Daniel SwearengenEl bebé fue el primero de diez hijos que nacerían de Charles y Ella Branham.
De baby was de eerste van tien kinderen die geboren zouden worden bij Charles en Ella Branham.Cuando Job perdió su gran fortuna, diez hijos y quedó cubierto de llagas,
Net zoals Job, die zijn grote rijkdom verloor, tien kinderen, en die was bedekt met steenpuisten;George Westinghouse, Jr. nació en Central Bridge, Schoharie, Nueva York, siendo el octavo de los diez hijos que sus padres trajeron al mundo.
George Westinghouse werd geboren in Central Bridge in de staat New York als achtste van tien kinderen.se levantara un viento muy fuerte que derrumbó la casa en la que se encontraban los diez hijos de Job, y todos ellos murieron.
een grote woestijnwind opkomen, die het huis, waarin al de tien kinderen van Job verbleven, deed instorten.a quien le dio diez hijos.
ze kregen tien kinderen.Güell vivió en esta casa con su esposa y sus diez hijos entre finales del siglo XIX y principios del XX.
Güell woonde er eind negentiende en begin twintigste eeuw met zijn vrouw en tien kinderen.
