DISPONES - vertaling in Nederlands

• je hebt
• beschikt
• er
• biedt
• beschikbaar is
• wilt
• klaar
• heb je

Voorbeelden van het gebruik van Dispones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En MMC Property Services dispones de una estupenda casa para ocho personas.
Bij MMC Property Services heeft u een geweldig huis voor acht personen.

Si dispones de tiempo y quieres hacer algo diferente.
Als je de tijd hebt, en je wilt wat anders doen.

Después de comprar un examen, dispones de 48 horas para realizarlo.
Nadat u een examen hebt aangeschaft, hebt u 48 uur om het te voltooien.

Los derechos de que dispones son los siguientes.
De rechten die u heeft zijn als volgt.

En Calella, dispones de rutas senderistas para conocer el entorno natural.
Calella, heb je wandelpaden om de natuurlijke omgeving te verkennen.

Dispones de 10 horas a la semana?
Ben jij 10 uur per week beschikbaar?

Además, dispones de cereales, te, café,
Daarnaast heb je ontbijtgranen, thee,

Además, dispones de un profesional contigo que puede mostrar muchas criaturas interesantes.
Daarnaast heb je een professional met u, die kan laten zien veel interessante wezens.

¿No dispones de cuenta en Vizzit?
Hebt u nog geen account op Vizzit?

Actualmente dispones de 15144 casos clínicos y.
Momenteel hebben we 15587 klinische gevallen en.

En el Apple Online Store dispones de miles de productos al alcance de la mano.
In de Apple Online Store hebt u duizenden producten onder handbereik.

¿Ya dispones de un diseño bonito en que quieres imprimirlas?
Hebt u al een design gevonden dat u op de kaarten wilt laten drukken?

De cuántos ahorros dispones, cuánto podrías pedir prestado al banco.
Hoeveel besparingen die u hebt, hoeveel je zou kunnen lenen van de bank.

¿Dispones de una plataforma online para la venta de este tipo de productos?
Hebt u een online platform voor de verkoop van dit soort producten?

Utiliza únicamente la cubierta para tejado si dispones de muros hastiales con velcro.
Gebruik de dakbedekking alleen als u eindwanden hebt met velcro.

Si no te han seguido hasta aquí, dispones de tiempo.
Als ze jou niet gevolgd zijn, hebben we even.

A continuación, haz una lista de los recursos principales de que dispones.
Maak vervolgens een lijst met de belangrijkste hulpbronnen die je reeds ter beschikking hebt.

Tendrás que asegurarte de que dispones de agua potable durante toda la aventura.
Let erop dat er tijdens het hele avontuur schoon drinkwater voorhanden is.

¿Sabes de qué presupuesto dispones?
Weet je over welk budget je beschikt?

¿Cómo mirar a los ojos de aquel de cuya vida dispones?
Hoe kijk je iemand in de ogen over wiens leven je beschikt?