Voorbeelden van het gebruik van Dos intentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entre 2001 y 2005, el entonces gobierno laborista encabezado por el primer ministro Tony Blair hizo dos intentos(aquí y aquí)
Tussen 2001 en 2005 deed de toenmalige Labour-regering, geleid door Tony Blair, twee pogingen(hier en hier) om Deel 3 van de Public OrderConsiderando que dos intentos de construir un diálogo nacional entre el Gobierno y la oposición, facilitados por el Vaticano
Overwegende dat twee pogingen van het Vaticaan en internationale bemiddelaars om een nationale dialoog op gang te brengen tussen de regeringConsiderando que dos intentos de construir un diálogo nacional entre el Gobierno y la oposición, facilitados por el Vaticano
Overwegende dat twee pogingen van het Vaticaan en internationale bemiddelaars om een nationale dialoog op gang te brengen tussen de regeringTienes dos intentos más.
Je hebt twee pogingen over.Cada equipo tiene dos intentos.
Ieder team heeft twee pogingen.Cada jugador tiene dos intentos.
Iedere speler heeft twee pogingen.Uno, quizás dos intentos más.
Een, misschien nog twee pogingen.Tardaron dos intentos en este viaje.
Het duurde twee pogingen op deze reis te geraken.Dos intentos de matar con bayoneta.
Twee pogingen tot mishandeling.La semana pasada fueron dos intentos fallidos.
Vorige week waren twee pogingen mislukt.No. Tiene dos intentos más.
Nee, hij heeft nog twee slag over.Dos intentos directamente sobre Gaza habían fracasado.
Twee pogingen om Gaza te veroveren mislukten echter.Y eso hace dos intentos de asesinato.
Dat is twee keer poging tot moord.Generalmente, no se necesitan más de dos intentos.
Meer dan twee pogingen zijn meestal niet nodig.Dos intentos de la clase ya se han hecho.
Twee pogingen van de soort zijn al gemaakt.Dos intentos anteriores en 1994 y 2009 no prosperaron.
Y sólo te ha costado dos intentos y tres horas.
En het vereiste alleen maar twee pogingen en drie uur.El piloto tiene dos intentos por cada truco, si quiere.
De piloot heeft twee pogingen per trick, als hij dat wil.Dennis es el causante de seis asesinatos más dos intentos fallidos.
Dennis is verantwoordelijk voor zes moorden en twee mislukte pogingen.Anubis ya ha hecho dos intentos por atravesar la Puerta.
