Voorbeelden van het gebruik van El establecimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El establecimiento se encuentra a 50 metros de la playa con una vista impresionante,
El establecimiento cuenta con 60 cómodas habitaciones,
Hemos tenido éxito en el establecimiento de nuestra marca y la venta al mercado internacional debido a nuestra excelente calidad
We zijn succesvol geweest bij het vaststellen van ons merk en de verkoop aan de internationale markt als gevolg van onze uitstekende kwaliteitEl establecimiento se encuentra a 9 minutos en coche de la playa de Coudeville
Het pension ligt op 9 minuten rijden van El establecimiento se encuentra a 5 km de la estación de tren aéreo BTS de Mo Chit y el mercado de fin de semana de Chatuchak.
Desde 2007, el establecimiento es premiado en las guías gastronómicas nacionales por la calidad de su recepción
Sinds 2007 wordt het etablissement beloond met de nationale gastronomische gidsen voor de kwaliteit van de receptieSimplemente está superando las transacciones financieras tradicionales y el establecimiento no tiene nada con lo que responder
El establecimiento está situado a 5 minutos a pie de un mercado local
Het pension bevindt zich op 5 minuten lopen van een lokale markt en biedt een pendeldienstEl establecimiento está a 1 km del centro comercial Gaisano Fiesta Mall y a 3 km del campo de golf Alta Vista.
Het pand ligt op 1 km van winkelcentrum Gaisano Fiesta en op 3 km van de golfbaan Alta Vista.Modificada si el establecimiento ha demostrado su capacidad para dedicarse a actividades que se añaden a aquéllas para las que había sido autorizado la primera vez o que las sustituyen.
Gewijzigd, indien het bedrijf zijn capaciteit heeft aangetoond om naast of in die plaats van de activiteiten waarvoor Iii el establecimiento, cuando sea necesario,
El establecimiento está situado a 3 minutos a pie del Harbour City Mall, de Ocean Terminal y del Kowloon Park.
Het pension ligt op 3 minuten lopen van Harbour City Mall, Ocean Terminal en Kowloon Park.Aquellos que experimentaron lo que el establecimiento médico podría llamar milagros encontraron
Si el establecimiento transforma productos que se benefician de una ayuda o de una reducción de precios de acuerdo con diferentes regímenes comunitarios,
Ingeval het bedrijf producten verwerkt waarvoor in Con el establecimiento de la Ley del Doble Testimonio, Dios deliberadamente se ha limitado a Sí mismo con esta Ley.
Bij het opstellen van de wet van de twee getuigen beperkte God bewust Zichzelf.El establecimiento está a 15 minutos en coche
Het pension ligt op 15 minuten met de autorecientemente renovado, el establecimiento es elegante y moderno.
is het pand zowel stijlvol als modern.El establecimiento ha requerido algunos acuerdos extensos que no han sido realmente la labor
El establecimiento o su representante haya dejado de cumplir una condición esencial aplicable a sus actividades según indiquen los resultados.
Het bedrijf of zijn vertegenwoordiger niet langer voldoet aan een essentiële voor zijn activiteit geldende voorwaarde, blijkens.
