ELEMENTO QUE - vertaling in Nederlands

• element dat
• item dat
• product dat
• punt dat
• onderdeel dat
• object dat
• aspect dat
• artikel dat
• deel dat
• factor die

Voorbeelden van het gebruik van Elemento que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El entorno, la pinza, el elemento que es llevado por la pinza,
De omgeving, de grijper, het object dat gedragen wordt door de grijper,

Otro elemento que necesita ser repetido aquí es
Het andere punt dat hier herhaald moet worden is

La innovación que distingue al programa clásico de comarch es un elemento que hará que la empresa adquiera uno moderno.
De innovatie die het klassieke comarch-programma geeft, is een onderdeel dat zal plaatsvinden en dat het bedrijf een moderne uitstraling zal krijgen.

PhenQ es un elemento que va a ser una de las cosas que usted puede utilizar para consistir en su protocolo de pérdida de peso.
PhenQ is een product dat zeker zal een van dingen die je zou kunnen gebruiken om uit uw gewicht management protocol.

Es un elemento que no hay que perder de vista
Dat is een aspect dat wij niet uit het oog moeten verliezen,

Tomando ventaja de un elemento que toma en fácilmente,
Gebruik te maken van een object dat gemakkelijk neemt in,

Seleccione la casilla de verificación situada junto al elemento que desea mover
Schakel het selectievakje in naast het onderdeel dat u wilt verplaatsen en klik op de pijl-omhoog of op de pijl-omlaag

Solo unos pocos pelo que crece elemento que puede declarar el uso de la formulación natural, así como, además,
Slechts een paar haren groeien punt dat ook kunnen verklaren het gebruik van natuurlijke formulering bovendien minder

Phen375 es un elemento que sin duda será una de las cosas que puede utilizar para consistir en su protocolo de pérdida de peso.
Phen375 is een product dat zal een van de dingen die je kunt gebruiken om uit in uw gewichtsverlies programma.

Otro elemento que depende de la voluntad del programador es incluso un diseño gráfico.
Een ander aspect dat verslaafd is aan de wil van de programmeur is zelfs grafisch ontwerp.

buscar un elemento que desee y póngase en contacto con el vendedor.
zoek een object dat u wilt en neem contact op met de verkoper.

En realidad, el elemento que acabo de mencionar ha sido determinante para nuestra delegación.
Het punt dat ik zojuist heb genoemd, is in feite bepalend geweest voor onze delegatie.

Indica que el elemento que arrastras no se puede colocar en la ubicación actual.
Deze aanwijzer geeft aan dat het onderdeel dat je sleept, niet op de huidige locatie kan worden neergezet.

No es solo un elemento que determina la eficacia de un suplemento, los ingredientes.
Er is slechts één aspect dat de efficiëntie van een supplement, de werkzame bestanddelen identificeert.

Dado que para estos bienes y servicios se utilizaron recursos, cualquier elemento que no se utilice representa en realidad una posible pérdida económica
Omdat voor deze goederen en diensten hulpbronnen werden gebruikt, is elk deel dat niet daadwerkelijk wordt gebruikt een potentiële economische verliespost

buscar un elemento que desee y póngase en contacto con el vendedor.
zoek een object dat u wilt en neem contact op met de verkoper.

Junto a cada elemento que anotó,¿cuál es el próximo paso de acción que puede realizar para comenzar a crearlos?
Naast elk artikel dat u hebt opgeschreven, wat is de volgende stap die u kunt nemen om ze te kunnen maken?

el nivel de concentración en un elemento que contiene Forskolin difieren de cada proveedor.
de mate van concentratie op een punt dat Forskolin bevat van elkaar verschillen leverancier.

con problemas visuales pueden escuchar una descripción del elemento que están tocando en la pantalla.
VoiceOver kunnen blinden en slechtzienden bijvoorbeeld een beschrijving horen van het onderdeel dat ze op het scherm aanraken.

Otro elemento que hace especialmente volátil a este período es que está cambiando la percepción del tiempo.
Een andere factor die deze periode bijzonder kwetsbaar maakt is dat jullie waarneming van tijd aan het veranderen is.