ELEVADAS - vertaling in Nederlands

• hoge
• verhoogde
• grote
• opgeheven
• verheven
• stijgende
• omhoog
• torenhoge
• bovengrondse
• de verheven
• hooggelegen

Voorbeelden van het gebruik van Elevadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Seguridad adicional al manipular cargas elevadas o inestables.
Extra veiligheid tijdens het hanteren van hoge of onstabiele ladingen.

Las enzimas hepáticas están elevadas.
Haar leverenzymen zijn verhoogd.

Sus enzimas de troponina son elevadas.
Z'n troponinegehalte is verhoogd.

Usted puede encontrar primas elevadas injustamente.
U kunt premies onterecht opgeworpen vinden.

Su VSG y PCR fueron elevadas.
Zijn E. S. R. En C.R.P.S werden verhoogd.

Veo todos ustedes mecedora con las manos elevadas.
Ik zie jullie rocken met je handen hoog.

Su función hepática y la coagulación son elevadas.
Leverfunctie en stollingswaarden zijn verhoogd.

mantener las piernas elevadas.
drink water en houd je benen hoog.

Las elevadas diferencias de temperatura, el frío
Hitte, koude, grote temperatuurverschillen tijdens het werk

Diversas patologías córneas relacionadas con las lesiones elevadas, como la degeneración de Sallzmann o el keratoconus nodular,
De verschillende hoornvliespathologie met betrekking tot opgeheven letsels, zoals de knoestige degeneratie van Sallzmann

Estas pobres almas quienes han sido elevadas ante ustedes en el mundo, en todas sus formas,
Deze arme zielen die verheven zijn voor jullie, in de wereld, in elke vorm,

Malvern alojamiento de lujo situado en una de las posiciones más elevadas en las hermosas colinas de Malvern con vistas panorámicas sobre el campo circundante.
Luxe Malvern accommodatie in een van de meest verheven posities in de prachtige Malvern Hills met een panoramisch uitzicht over het omringende platteland.

Famoso por sus elevadas montañas kársticas
Beroemd om zijn stijgende karstbergen en groene rijstvelden,

Situado en una de las posiciones más elevadas en las hermosas colinas de Malvern con vistas panorámicas
Gelegen in een van de meest verheven posities in de prachtige Malvern Hills met panoramisch uitzicht

Descubra los mosaicos dorados, las cúpulas elevadas y la arquitectura icónica de la Basílica de San Marcos en una visita guiada de 1 hora por la catedral.
Ontdek de gouden mozaïeken, stijgende koepels en de iconische architectuur van de basiliek van St. Mark tijdens een rondleiding van 1 uur door de kathedraal.

Una manera de tratar esto es manteniendo las piernas elevadas al sentarse durante largos períodos de tiempo.
Een manier om dit te behandelen is door het houden van uw benen omhoog bij het zitten voor langere tijd.

Elevadas pirámides despuntan sobre el dosel de la selva para atrapar el sol.
Torenhoge piramides steken boven het groene bladerdak van de jungle om de zon op te vangen.

Opiniones Descubra las galerías subterráneas y las elevadas cámaras de las cuevas Waitomo Glowworm en una visita guiada de 6 horas desde Rotorua.
Beoordelingen Ontdek de ondergrondse galerijen en de verheven kamers van de Waitomo Glowworm-grotten tijdens een rondleiding van 6 uur vanuit Rotorua.

también alberga algunos de los paisajes y la cultura más impresionantes, con elevadas montañas, terrazas de arroz y más.
is het ook de thuisbasis van een aantal van de meest verbluffende landschappen en cultuur, met stijgende bergen, rijstterrassen en meer.

será necesario que las mantengas elevadas.[6].
van je benen zit, moet je die omhoog houden.[6].