EMPAPADOS - vertaling in Nederlands

doorweekt
empapar
remojar
la impregnación
doordrenkt
impregnar
empapan
sature
imbuir
nat
húmedo
mojar
humedad
wet
empapado
humedece
doorweekte
drijfnat
empapada
mojado
húmedo
doornat
empapado
mojado
kletsnat
empapado
mojados
we doorweekt
empapados

Voorbeelden van het gebruik van Empapados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sus pijamas quedaban empapados de sudor.
Zijn pyjama zou zijn doorweekt van het zweet.
Creo que el agua obra mi favorito porque estamos tan empapados.
Ik denk dat het water het spel is mijn favoriet, omdat we zo doorweekt dan zijn.
Están empapados.
Ze zijn doorweekt.
Ahora sus pies estaban fríos y sus calcetines empapados.
Nu waren zijn voeten koud en zijn sokken doorweekt.
Los materiales naturales empapados en Paverpol son ignífugos.
In Paverpol gedrenkte, natuurlijke materialen zijn brandvertragend.
Que si me dejas tus zapatos, los míos están empapados.
Je schoenen, de mijne zijn doorweekt.
Porque puede que acabes con unos parientes empapados y muertos.
Want je kan gewoon met doorweekte dode familieleden eindigen.
¿Con su cuerpo y su ropa empapados en sangre?
Zijn lichaam en kleren druipend van het bloed?
Y nos despertábamos empapados bajo la lluvia.
En toen werden we doorweekt wakker, in de gietende regen.
Ahora que ya estamos todos suficientemente empapados, bienvenidos al campo de entrenamiento.
Nu we voldoende verzadigd zijn… welkom op trainingskamp.
Mi cabello y mi ropa estarían empapados independientemente de la temperatura exterior.
Mijn haar en mijn kleren zouden doorweekt zijn, ongeacht de buitentemperatuur.
Los asesinos empapados del color de su tarea.
De moordenaars… doordrongen in de kleuren van hun handelen.
Si están empapados en sangre, pueden crecer hasta un pie y medio.
Als ze doorweekt zijn met bloed, kunnen ze oplopen tot anderhalve voet.
El olor indica que los restos fueron empapados en algún acelerante petroquímico.
Volgens de geur werden de resten overgoten met een petrochemische versneller.
Los payasos usan trapos empapados de éter.
Zoals clowns altijd een in ether gedrenkte lap hebben.
¿Se refiere a la ropa y el cabello empapados?
Bedoel je die natte kleding en dat natte haar?
¡En los países picantes y empapados!
Naar de peperlanden en verloedering!
Los tés negros o de pu-reh deben ser empapados durante 3-5 minutos;
Zwart of Pu-reh thee moet worden 3 tot 5 minuten worden doordrenkt;
el coche estaban empapados en gasolina.
de auto werden overgoten met benzine.
Es una ola de calor en BlueBell, y vosotros, chicos, estáis empapados.
Het is een hittegolf hier en jullie zitten vol.
Uitslagen: 171, Tijd: 0.3488

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands