EMPRESA BASADA - vertaling in Nederlands

• gebaseerd bedrijf
• bedrijf op basis
• bedrijf dat is gebouwd
• gevestigd bedrijf
• gebaseerde onderneming

Voorbeelden van het gebruik van Empresa basada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta empresa basada en Malta obtiene su licencia de Malta,
Dit Malta gevestigd bedrijf krijgt een licentie van Malta,

Google es uno de los mejores ejemplos de una empresa basada en un algoritmo(para clasificar sitios web),
Google is een van de beste voorbeelden van een bedrijf dat is gebouwd op een algoritme(om websites te rangschikken),

que reclamaron una parte de la empresa basada en su participación durante la fase de desarrollo de Facebook.
die een deel van het bedrijf op basis van hun betrokkenheid bij de ontwikkelingsfase van Facebook beweerd.

para su propia tienda, consulte una de las muchas opciones nativas para lanzar una empresa basada en suscripciones.
bekijk dan een van de vele systeemeigen opties voor het starten van een op abonnementen gebaseerd bedrijf.

NatureTech, como empresa basada en la agricultura, no solo se dedica a los fertilizantes orgánicos y la industria agrícola,
NatureTech, als een op de landbouw gebaseerde onderneming, is niet alleen gewijd aan de organische meststof

Bionic Yarn es una empresa basada en el rendimiento, y el denim es la categoría perfecta para enseñarle al mundo lo que el hilado biónico es capaz de hacer.
Bionic Yarn is een bedrijf dat is gebouwd rond prestaties, en denim is de perfecte categorie om de wereld te laten zien wat Bionic Yarn in huis heeft.

empresarial que ha unido a los mejores profesionales para crear una empresa basada en la confianza y la profesionalidad.
marketing-en bedrijfssector die zich heeft aangesloten bij de beste professionals om een bedrijf op basis van vertrouwen en professionaliteit te creëren.

pero como son una empresa basada en Estados Unidos, fue difícil conseguir una en el Reino Unido.
maar aangezien ze een in de VS gevestigd bedrijf zijn, was het moeilijk om iemand hier in het VK te vinden.

De esta manera STAEDTLER, como una empresa basada en la tradición, quiere asegurarse de
Op deze manier hoopt STAEDTLER, een bedrijf gebaseerd op traditie, te garanderen

El 27 de junio de 2012, el FC Dallas llegó a un acuerdo de patrocinio por tres años con AdvoCare, una empresa basada en emprendiminetos de la salud
De 27 juni 2012, FC Dallas bereikte een sponsorovereenkomst van drie jaar met AdvoCare, een bedrijf gevestigd in emprendiminetos gezondheid

Antes de entrar en los pormenores de por qué o cómo gestionar una empresa basada en suscripciones, creo
Voordat we ingaan op de details van het waarom of hoe je een bedrijf op basis van een abonnement runt,

Para una empresa basada en"robo-traders", los algoritmos informáticos que realizan transacciones de milisegundos de acuerdo con un conjunto de reglas,
Voor een bedrijf dat is gebouwd op 'robo-traders', computeralgoritmen die milliseconde transacties uitvoeren volgens een reeks regels,

Especialmente desde 2013, la empresa basada en la demanda de los clientes en casa
Vooral sinds 2013, het bedrijf gebaseerd op de vraag van afnemers in binnen-en buitenland,

no es una empresa basada en el sistema Tiene un pensamiento recordado,"Na(empresa es en realidad una firma de consultoría y TI).
op zoek naar een baan in Canada,"> is er een systeem op basis van bedrijf Het heeft een herinnerde denken,"Na(bedrijf is eigenlijk een management consulting bedrijf en IT).

Nos gustaría trabajar con otras empresas basadas en beneficios mutuos.
Wij willen om te werken met meer bedrijven op basis van wederzijds voordeel kan opleveren.

Empresas basadas en el hogar.
Van de home based ondernemingen.

Si los consumidores tienen problemas con una empresa basados en sus prácticas u otras conductas del mercado,
Als consumenten problemen hebben met een bedrijf op basis van hun praktijken of ander marktgedrag,

Inspeccionamos su tecnología y su empresa basados en normas internacionales,
Wij inspecteren uw technologie en bedrijf op basis van internationale normen,

En esencia, una hoja de Balance Pro Forma será predecir futuro financiero de su empresa basado en su balance actual.
Kortom, een Pro Forma-balans zal het voorspellen van financiële toekomst van uw bedrijf op basis van uw huidige balans.

Lista de 50 empresas basada en los billones de acciones tomadas por los más de 540 millones de miembros de LinkedIn.
Lijst van 50 bedrijven op basis van de miljarden acties van de 540+ miljoen LinkedIn-leden.