EQUIVOCAR - vertaling in Nederlands

vergissen
equivocar
errar
confundir
engañemos
error
verkeerd
mal
equivocado
incorrecto
malo
erróneo
incorrectamente
erróneamente
error
errado
falso
fout
error
mal
culpa
incorrecto
fallo
falla
falta
defecto
erróneo
equivocado
het mis hebben
estar equivocado
han equivocado
mis
perder
faltar
extrañar
echar de menos
prescindir
fallar
pasar
extraño
carecen
misas
fouten
error
mal
culpa
incorrecto
fallo
falla
falta
defecto
erróneo
equivocado
vergist
equivocar
errar
confundir
engañemos
error
vergis
equivocar
errar
confundir
engañemos
error
verkeerde
mal
equivocado
incorrecto
malo
erróneo
incorrectamente
erróneamente
error
errado
falso

Voorbeelden van het gebruik van Equivocar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hay un millón de formas en que puedes equivocarte.
Er zijn een miljoen manieren waarop je fout kunt gaan.
Equivocarse tiene su encanto.
Een foutje heeft zijn charme.
No te puedes equivocar.
Kan niet missen.
No me puedo equivocar.
Kan niet missen.
No te puedes equivocar.
de soort die je kunt niet verkeerd.
No te puedes equivocar con Newshosting.
Kan niet mis gaan met Newshosting gaan.
No te puedes equivocar con su ubicación y precio.
Kan niet mis met haar ligging en de prijs te gaan.
Sabíamos, cuando empezamos, que podríamos equivocarnos.
Toen we hieraan begonnen, wisten we dat we fouten konden maken.
Podríamos equivocarnos.
dan maken we fouten.
No te puedes equivocar sobre un verdadero amor, y ella lo hizo.
Ware liefde vergist zich niet, of zij vergist zich..
Odio equivocarme, tenias razón. Gracias.
Ik vergis me niet graag, maar je had gelijk.
Pudo equivocarse al dejar sus fincas a los trabajadores.
Hij kan zich vergist hebben om zijn panden aan zijn werknemers te schenken.
Me he debido equivocar.
Ik moet me hebben vergist.
Cómo no equivocarse y entender qué buen whisky.
Hoe niet te worden vergist en te begrijpen wat een goede whisky is.
Pero somos humanos y como tales nos podemos equivocar, afortunadamente.
Maar een mens kan zich vergissen en gelukkig maar.
No te puedes equivocar con esta combinación.
U moet zich niet vergissen in deze combinatie.
Incluso después de años de práctica puedes equivocarte algunas veces.
Zelfs na jarenlange ervaring vergis je je af en toe nog.
Cómo no equivocarte al elegir una pérgola.
Hoe vergis je je niet bij het kiezen van een schroevendraaier.
Que sea demostrable que las autoridades suelen equivocarse es solo uno de los problemas.
Dat autoriteiten vaak aantoonbaar fout zitten, is maar één probleem.
Pero esta vez, podrían equivocarse en sus cálculos.
Maar dit keer kunnen ze zich wel eens vergist hebben in hun berekeningen.
Uitslagen: 241, Tijd: 0.089

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands