Voorbeelden van het gebruik van Era alta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La motivación también era alta para las fuerzas nativas, ya que también tenían
la demanda de diseños modernos era alta, pero la oferta en relojes de diseño era muy baja.
la temperatura era alta, la esposa me llamó,
de temperatuur was hoog, de vrouw riep,la demanda de diseños modernos era alta, pero la oferta en relojes de diseño era muy baja.
Design gaat terug naar 1988 toen de vraag naar moderne horloges groot was, maar het aanbod erg klein.La popularidad de la carne de conejo era alta y hasta se servía a la mesa de los nobles.
De populariteit van konijnenvlees was hoog en het werd zelfs geserveerd aan de tafel van edelen.La asistencia era alta no debido a los logros de equipo,
De opkomst was hoog niet vanwege prestaties van het team,el nivel de protección era alta.
het niveau van bescherming was hoog.el costo de la farmacia era alta y no es asequible para la mayoría de los compradores.
niveau van de handelsmarges, de kosten in de apotheek was hoog en niet betaalbaar voor de meeste kopers.así que trata de hacer que la cifra era alta.
dus proberen om het cijfer was hoog.mi presión arterial era alta y tenía diabetes.
werd vastgesteld dat mijn bloeddruk was hoog en ik had diabetes.la expectativa después de ver las fotos era alta, pero una vez que también está actualizado.
de verwachting na het zien van de foto's was hoog, maar zodra je krijgt Dicho brevemente, la probabilidad de quiebra era alta y, de haberse producido, los acreedores subordinados no habrían podido recuperar nada.
Kortom: de waarschijnlijkheid van een faillissement was groot en indien dit zich inderdaad had voorgedaan hadden de achtergestelde crediteuren niets meer kunnen invorderen.Cuando la relación de metano a otros gases era alta, se consideró que la muestra provenía de otra fuente.
Wanneer de verhouding van methaan tot andere gassen hoog was, werd het monster beschouwd als afkomstig van een andere bron.su probabilidad de fracasar era alta.
het niet werkte was groot.la fuerza de su identidad judía era alta.
de sterkte van hun Joodse identiteit hoog was.Había otra que era alta y muy bonita… parecía una modelo.
La belleza Pulir-llevada Izabella Scorupco era alta y bastante rubia caber adentro
De Pools-geboren schoonheid Izabella Scorupco was lang en blonde genoeg te passenLa primera era alta y morocha, y había una algo gorda, y… otra con gafas,
De eerste was lang en donker. Dan la demanda de nuevas casas en los suburbios era alta, pero los lotes para construirlos se reducían en tamaño.
vraag naar nieuwe huizen in de voorsteden was hoog, maar veel voor het bouwen van hen 
