ERRORES COMUNES QUE - vertaling in Nederlands

• veelgemaakte fouten die
• veelvoorkomende fouten die
• voorkomende fouten die
• algemene fouten die
• veelvoorkomende valkuilen die

Voorbeelden van het gebruik van Errores comunes que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sin embargo, hay algunos errores comunes que incluso activista avezado podría estar cometiendo en medio de su carrera de ventas.
Maar er zijn een aantal veel voorkomende fouten die zelfs doorgewinterde actievoerder kon worden begaan te midden van hun verkoop carrière.

El bloqueo de videojuegos es uno de los errores comunes que aparecen después de actualizar a la actualización del creador.
Video crashen is een van de gebruikelijke fouten die verschijnen na het updaten van de creator update.

Un reinicio de este tipo a menudo corrige errores comunes que generalmente se desarrollan
Een herstart van dit type lost vaak veelvoorkomende fouten op die zich gewoonlijk ontwikkelen

Hay dos errores comunes que las personas cometen
Er zijn twee veel voorkomende fouten die mensen maken

Aquí hay diez errores comunes que se derivan de asignar valores
Hier zijn tien algemene misvattingen die voortvloeien uit het toewijzen van menselijke waarden

Pero, hay algunos errores comunes que hacen los usuarios domésticos,
Maar, er zijn een aantal veel voorkomende fouten die thuisgebruikers doen,

Errores comunes que los pasajeros no deben cometer mientras están en el Metro de Dubai El Metro de Dubai es un medio popular de transporte público para residentes
Veelgemaakte fouten die passagiers niet zouden moeten maken tijdens de Dubai Metro De Dubai Metro is een populair middel van openbaar vervoer voor inwoners

obtendrá los mejores resultados y evitará los errores comunes que conducen al fracaso.
krijgt u de beste resultaten en vermijdt u de veelgemaakte fouten die tot mislukken leiden.

SpeedScan funciona encontrando y reparando muchos de los errores comunes que pueden causar un inicio lento.
SpeedScan werkt door het vinden en herstellen van vele algemene fouten die een trage opstart van de computer veroorzaken.

La familia Algunos errores comunes que hasta los mejores padres cometen Por laura losito no hables demasiado
Het gezin Enkele veelgemaakte fouten die zelfs de beste ouders begaan Laura losito praat niet te veel

Algunos de los errores comunes que un respondedor de emergencia puede hacer,
Enkele van de meest voorkomende fouten die een noodhulpverlener kan doen,

Los errores comunes que se suelen cometer al usar el delineador de ojos puede ocasionar que no se pueda lograr resaltar la mirada
Voorkomende fouten die vaak te maken bij gebruik van de eyeliner kan veroorzaken kan niet worden bereikt hoogtepunt de ogen

bordes desconchados son solo algunos de los errores comunes que pueden causar la pérdida de millones de dispositivos,
edge-chips zijn slechts enkele van deze gemeenschappelijke fouten die kunnen resulteren in miljoenen verloren apparaten,

Un error común Que estamos corrigiendo.
Een gebruikelijk misverstand Dat we in stukken scheuren.

Es un error común que la piel grasa no requiera un humectante.
Het is een veel voorkomende misvatting dat een vette huid geen vochtinbrengende crème nodig heeft.

También es un error común que ávidos lectores fácilmente pueden escribir una novela.
Er is ook een algemene misvatting dat enthousiaste lezers gemakkelijk van een roman schrijven kunnen.

Es un error común que el cerebro no funcione sin los carbohidratos.
Het is een veel voorkomend misverstand dat de hersenen niet zonder koolhydraten functioneert.

Es un error común que la testosterona es la hormona destinada a los chicos.
Dit is een typisch misverstand dat testosteron het hormoon is bedoeld voor jongens.

Es un error común que muchas personas.
Het is een veel voorkomende misvatting dat veel mensen.

No iremos a lo desconocido. Es un error común que.
We gaan niet zomaar het onbekende in Het is een veel voorkomende misvatting dat….