ES CAMBIAR - vertaling in Nederlands

veranderen
cambiar
cambio
alterar
convertir
modificar
transformar
variar
cambiante
la alteración
is het veranderen
cambiando
están cambiando
alterar
is het wijzigen
is om over te schakelen
is verandering
su cambio
su transformación
is het wisselen
is verander
verandert
cambiar
cambio
alterar
convertir
modificar
transformar
variar
cambiante
la alteración
verwisselen
cambiar
cambio
intercambiar
confundir

Voorbeelden van het gebruik van Es cambiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es cambiar todo el aspecto de su BMW.
Het verandert de hele look van uw BMW.
El camino más común es cambiar cómo la armónica se sostiene.
De meest voorkomende manier is om te veranderen hoe de harmonica wordt gehouden.
Otra forma es cambiar posiciones e incluso exagerar posiciones.
Een andere manier is om te schakelen posities en zelfs overdrijven posities.
Todo lo que tienes que hacer es cambiar la placa que está comiendo.
Het enige dat je hoeft te veranderen is het bord waar je van eet.
La única cosa que recomendaría es cambiar el colchón para los más confortables.
Het enige wat ik zou aanraden is veranderen de matras voor een comfortabeler degenen.
Todo lo que tiene que hacer es cambiar el recorrido a 115 sudeste.
Je hoeft alleen maar je richting te veranderen naar 1-1-5-zuidoost.
la forma de superarlo es cambiar la opinión.
om de mening te veranderen.
Todo lo que debe hacer es cambiar.
Alles wat je moet doen is veranderen.
Lo que tienes que hacer es cambiar de agente.
Het enige dat jij moet veranderen, is je manager.
Algunas veces su opción es cambiar su punto de vista sobre la situación.
Soms is uw optie om uw mening over de situatie te veranderen.
El próximo paso es cambiar su actitud de defensa hacia una gestión sistemática.
De volgende stap bestaat eruit om de insteek te verschuiven van verdediging naar systematisch management.
Eso no es cambiar.
da's geen verandering.
Te escucho. 90% de lo que hago es cambiar lamparitas.
Ik luister 90 procent van wat ik doe, is het verwisselen van gloeilampen.
Por supuesto, otra solución es cambiar el navegador de su ordenador.
Vanzelfsprekend is een andere oplossing om de browser op de computer te veranderen.
Todo lo que estoy haciendo de un fotograma a otro, es cambiar los colores de los puntos de azul a negro o de negro a azul.
Alleen de kleuren van de punten veranderen van blauw naar zwart of van zwart naar blauw.
Lo que funciona es cambiar mis pensamientos sobre el mundo,
Het enige wat werkt is het veranderen van mijn gedachten over de wereld,
En consecuencia, la forma de lograr una realidad mejor es cambiar nuestros pensamientos habituales,
Bijgevolg is de manier om een betere werkelijkheid te bereiken, het veranderen van onze constante gedachten,
Otra opción es cambiar la configuración de su navegador de Internet para que reciba un mensaje cada vez que se coloca una cookie.
Een andere optie is het wijzigen van de instellingen van uw Internet browser, zodat u een bericht ontvangt elke keer dat cookie wordt geplaatst.
En resumen, el tratamiento de la hipnosis es cambiar la percepción del paciente que quiere bajar de peso
Samengevat, de behandeling door hypnose is het veranderen van de perceptie van de patiënt die wil gewicht en eetgedrag te verliezen
Una opción es cambiar los pliegos de condiciones de producto para corresponder con los nuevos resultados- una aproximación que preferimos, pero realiza no es siempre posible.
Één optie moet de productspecificaties veranderen om de nieuwe resultaten aan te passen- een benadering die wij, maar hebben verkozen gerealiseerd is niet altijd mogelijk.
Uitslagen: 243, Tijd: 0.0749

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands